Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21

Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21
нім. Ich hatte viel Bekümmernis
Композитор Йоганн Себастьян Бах
Каталог 21[1]
Мова німецька
Частин 11 частина
Прем'єра
Дата 17 червня 1714

Ich hatte viel Bekümmernis (У мене було багато горя), BWV 21,[a] — церковна кантата Йоганна Себастьяна Баха. Написана у Веймарі, ймовірно, в 1713 році, вона вперше прозвучала в 1714 році на третю неділю після Трійці. Робота знаменує собою перехід між мотетним стилем на біблійні та гімнічні тексти до оперних речитативів і арій на основі сучасної поезії. Автор позначив цей твір як e per ogni tempo (і на всі часи), вказуючи, що з огляду на універсальність теми кантата підходить для будь-якого випадку.

Текст, ймовірно, написаний придворним поетом Саломоном Франком, і включає чотири біблійні цитати з трьох псалмів і книги Одкровення, об'єднаних в одну частину з двома строфами з гімну Георг Ноймарка «Wer nur den lieben Gott lässt walten». У версії 1723 року, вона складається з одинадцяти частин, у тому числі вступної симфонії і додаткових речитативів і арії. Твір розділений на дві частини, які необхідно виконати до та після проповіді. Склад виконавців включає трьох солістів (сопрано, тенорбас), мішаний хор (чотири партії), три труби, литаври, гобой, струнні і бассо контінуо.

Прем'єра відбулась у придворній співочій капелі замку Веймар на 17 червня 1714 року, ця версія відома як Веймарська. Різніше Й. С. Бах переробив твір для постановки, можливо, в Гамбурзі і кілька разів — у Лейпцигу, для останнього виконання було додатково залучено чотири тромбони, що подвоюють голоси.

Структура

В наступній таблиці представлено назви частин і тональності у версії, виконаній в Лейпцигу в 1723 році. Інструменти представлено лише духові і струнні, тоді як контінуо і струнні задіяні в усіх частинах.

Movements of Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21 – Part 1
Назва Текст Тип Голоси Духові Струнні Тональність Розмір
1 Sinfonia Гобой 2 скрипки, альт до мінор 4/4
2 Ich hatte viel Bekümmernis in meinem Herzen Psalms 94:19 Хор SATB Гобой, Фагот 2 скрипки, альт до мінор 4/4
3 Seufzer, Tränen, Kummer, Not Франк Арія S Гобой до мінор 12/8
4 Wie hast du dich, mein Gott Франк Речетатив T 2 скрипки, альт 4/4
5 Bäche von gesalznen Zähren Франк Арія T Фагот 2 скрипки, альт фа мінор 4/4
6 Was betrübst du dich, meine Seele Psalms 42:5 Хор SATB Гобой Фагот 2 скрипки, альт
  • фа мінор
  • до мінор
  • 3/4
  • 4/4
Movements of Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21 – Part II
Назва Текст Тип Голоси Духові Струнні Тональність Розмір
7 Ach Jesu, meine Ruh Франк Речетатив Dialogus S B 2 скрипки, альт Мі-бемоль мажор 4/4
8 Komm, mein Jesu, und erquicke / Ja, ich komme und erquicke Франк Арія S B Мі-бемоль мажор
  • 4/4
  • 3/8
  • 4/4
9 Sei nun wieder zufrieden, meine Seele
  • Psalms 116:7
  • Neumark
Хор SATB Гобой (stanza 2) 2 скрипки, альт (stanza 2) соль мінор
  • 3/4
  • 4/4
10 Erfreue dich, Seele, erfreue dich, Herze Франк Арія T Фа мажор 3/8
11 Das Lamm, das erwürget ist Revelation 5:12–13 Хор SATB 3 труби, гобой 2 скрипки, альт До мажор 4/4

Примітки

  1. list of Bach cantatas
    d:Track:Q692310d:Track:Q375345

Джерела

  • Ich hatte viel Bekümmernis (1st version) BWV 21; BC A 99a / Sacred cantata (3rd Sunday after Trinity) [Архівовано 10 липня 2016 у Wayback Machine.], Leipzig University
  • Ich hatte viel Bekümmernis (2nd version) BWV 21; BC A 99a / Sacred cantata (3rd Sunday after Trinity) [Архівовано 10 липня 2016 у Wayback Machine.], Leipzig University
  • Ich hatte viel Bekümmernis (3rd version) BWV 21; BC A 99a / Sacred cantata (3rd Sunday after Trinity) [Архівовано 10 липня 2016 у Wayback Machine.], Leipzig University
  • BWV 21 Ich hatte viel Bekümmernis [Архівовано 29 квітня 2017 у Wayback Machine.]: English translation, University of Vermont
  • Ich hatte viel Bekümmernis (BWV 21) / Commentary odur.let.rug.nl
  1. "BWV", скорочено Bach-Werke-Verzeichnis, тематичний каталог творів Й.С. Баха .
Перегляд цього шаблону
  Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво
AllMusic · International Music Score Library Project · MusicBrainz
Нормативний контроль
BNE: XX4620633 · BNF: 139095460 · Freebase: /m/03mds6k · GND: 300006985 · J9U: 987007522814705171 · LCCN: n91045238 · VIAF: 184337580