China in Your Hand

"China in Your Hand" är en låt av brittiska bandet T'Pau, från albumet Bridge of Spies. En nyinspelning släpptes på singel i oktober 1987, och tillbringade fem veckor på förstaplatsen i Storbritannien och är en av deras mest kända låtar i Storbritannien, även om debutsingeln "Heart and Soul" var en större hit i USA. "China in Your Hand" var 600:e låt att toppa de brittiska listorna, och hindrade George Harrisons "Got My Mind Set on You" från att nå toppen.

Sångtexten innehåller referenser till romanen Frankenstein och dess författare Mary Shelley. Detta kunde lättare höras på den längre albumversionen av låten, eftersom singelversionen utelämnar flera av de mest uppenbara referenserna till boken. Sångens titel var dock mer oklar och då han tillfrågades, svarade Ron Rogers som var med och skrev låten att han var osäker på vad den refererade till. Sångtextförfattaren Carol Decker förklarade att det är effekten från då man håller en porslinskopp mot ljuset, kan man se handen genom den, och att- 'china in your hand' syftar på något genomskinligt.^[1]

Låten går i Bb-dur på albumversionen men man har ökat takten något på radioversionen för att korta ner den. Detta ledde till att låtens tonart ligger mitt emellan Bb- och B-dur.

2007 hördes låten i en reklam för PG Tips med Johnny Vegas och Monkey.

Låtlista

7" vinyl
Sida A

1. "China in Your Hand" (Carol Decker, Ron Rogers) – 4:07

Sida B

1. "No Sense of Pride" (T'Pau) – 3:25

12" vinyl
Sida A

1. "China in Your Hand" (fullängdsalbumversion) (5:06)

Sida B

1. "China in Your Hand" (singelversion) – 4:07
2. "No Sense of Pride" – 3:25

Listplaceringar

Lista (1987-1988)	Topplacering
Frankrike	44 [2]
Irland	1 [3]
Kanada	20 [4]
Nederländerna	1 [5]
Norge	1 [6]
Nya Zeeland	8 [7]
Schweiz	1 [8]
Storbritannien	1 [9]
Sverige	5 [10]
Sydafrika	12 [11]
Västtyskland	2 [12]
Österrike	5 [13]

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 23 maj 2011.

Fotnoter