Teleopowieści

Teleopowieści
Tellytales
Gatunek

serial animowany

Kraj produkcji

Wielka Brytania

Oryginalny język

angielski

Liczba odcinków

25

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja wykonawcza

Elen Rhys

Reżyseria

Elen Rhys

Czas trwania odcinka

15 min

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Wielka Brytania

Data premiery

9 marca 2009

Stacja telewizyjna

CBeebies

Pierwsza emisja

9 marca 2009

Lata emisji

2010-2014

Format obrazu

16:9

Format dźwięku

stereo

Teleopowieści (ang. Tellytales) – brytyjski serial animowany, w Polsce emitowany na kanale CBeebies w latach 2010-2014.

Fabuła

Program jest połączeniem pochłaniającej książki, filmu oraz magicznego występu scenicznego. Mity, legendy i baśnie z całego świata opowiadane są tu w przystępny oraz atrakcyjny dla dzieci sposób. Twórcy programu przedstawiają różne bajki, ucząc dzieci poprzez zabawę, kolorowe animacje, sceny na żywo oraz piosenki. W każdym odcinku historia dotyczy innego kraju.[1]

Obsada

  • Keti Aspden – dziewczynka narratorka i wiele innych postaci[2]

Wersja polska

Wystąpili:

  • Wiktoria Zawiła – dziewczynka narratorka
  • Jan Kudasik – chłopiec narrator

Przekład:

  • Michał Moszczyński
  • Anna Jankowska

Wersja polska: Cabo

Lektor tyłówki: Katarzyna Pietrzyk

Linki zewnętrzne

  • Teleopowieści w bazie IMDb (ang.)
  • Teleopowieści w bazie Filmweb
  • https://www.telemagazyn.pl/serial/teleopowiesci-142287/
  • https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/ssbr/telly-tales--series-1---1-jack-and-the-beanstalk/
  • https://www.telemagazyn.pl/bbc_c527234beebies/?dzien=2010-07-03
  • Teleopowieści w bazie Dubbingpedia.pl

Przypisy

  1. Teleopowieści (1) [online], www.teleman.pl [dostęp 2020-05-23]  (pol.).
  2. m, TellyTales - Cbeebies [online], Mandy [dostęp 2020-05-23]  (ang.).