Rejon tłumacki

Rejon tłumacki
Rejon
ilustracja
Herb Flaga
Herb Flaga
Państwo

 Ukraina

Obwód

 iwanofrankiwski

Siedziba

Tłumacz

Powierzchnia

683 km²

Populacja 
• liczba ludności


49 172

Położenie na mapie
Położenie na mapie
Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Rejon tłumacki – rejon w składzie obwodu iwanofrankiwskiego.

Został utworzony w 1939, jego powierzchnia wynosi 683 km², a ludność liczy 52 800 osób. Władze rejonu znajdują się w Tłumaczu.

5 lutego 1965 radę wiejską Winograd przeniesiono z rejonu tłumackiego do rejonu kołomyjskiego[1]

Spis miejscowości

  • Antonówka (Антонівка)[2]
  • Bortniki[3] (Бортники)
  • Bratyszów (Братишів)
  • Budzyń (Будзин)
  • Bukówna (Буківна)
  • Buszkayłk (Бушкалик)[4]
  • Chocimierz (Хотимир)
  • Dąbrowa (Діброва)
  • Delawa (Делева)
  • Dolina (Долина)
  • Hańczarów (Гончарів)
  • Harasymów (Гарасимів)
  • Hawrylak (Гавриляк)
  • Hostów[5] (Гостів)
  • Hrabyczanka (Грабичанка)
  • Hryniowce[6] (Гринівці)
  • Gończarówka (Гончарівка)
  • Gruszka[7] (Грушка)
  • Isaków (Ісаків)
  • Jakubówka (Яківка)
  • Jezierzany (Озеряни)
  • Kolińce (Колінці)
  • Korolówka (Королівка)
  • Kupiłów (Купелів)
  • Kutyska (Кутище)
  • Łokutki (Локітка)
  • Ług (Луг)
  • Łysa Hora (Лиса Гора)
  • Młynówka (Мельники)
  • Mostyszcze (Мостище)
  • Nadorożna (Надорожна)
  • Niżniów (Нижнів)
  • Nowosiółka (Новосілка)
  • Obertyn (Обертин)
  • Odajiw (Одаїв)
  • Okniany (Вікняни)
  • Olesza (Олеша)
  • Oleszczyn[8] (Олещин)
  • Oleszów (Олешів)[9]
  • Ostrynia (Остриня)
  • Pałahicze (Палагичі)
  • Petryłów (Петрилів)
  • Piotrów (Петрів)
  • Podwerbce (Підвербці)
  • Popielów (Попелів)
  • Przybyłów (Прибилів)
  • Pużniki (Пужники)
  • Siekierczyn (Сокирчин)
  • Smerkłów (Смерклів)
  • Sokoliwka[10] (Соколівка)[11]
  • Suchodół (Суходіл)
  • Tarasiwka (Тарасівка)[12][13]
  • Tłumacz (Тлумач)
  • Wilne (Вільне)
  • Zahiria[14] (Загір'я)
  • Zołota Lipa[15] (Золота Липа)
  • Żabokruki[16] (Жабокруки)
  • Żuków[17][18] (Жуків)
  • Żywaczów (Живачів)

Przypisy

  1. ↑ Про внесення змін до Указу Президії Верховної Ради Української РСР від 4 січня 1965 року «Про внесення змін в адміністративне районування Української РСР».
  2. ↑ с. Антонівка, Івано-Франківська область, Тлумацький район
  3. ↑ Bortniki, 2.) wieś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 330 .
  4. ↑ с. Бушкалик, Івано-Франківська область, Тлумацький район (ukr.)
  5. ↑ Hostów, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 165 .
  6. ↑ Hryniowce, pow. tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 195 .
  7. ↑ Gruszka, wś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. II: Derenek – Gżack, Warszawa 1881, s. 877 .
  8. ↑ pol. hist. przysiółek Walaszczyzna
  9. ↑ с. Олешів, Івано-Франківська область, Тлумацький район
  10. ↑ pol. hist. Dumka
  11. ↑ с. Соколівка, Івано-Франківська область, Тлумацький район
  12. ↑ pol. hist. Jackówka
  13. ↑ Jackówka, wś, powiat tłumacki, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. III: Haag – Kępy, Warszawa 1882, s. 357 .
  14. ↑ pol. hist. Pod Kamieniem
  15. ↑ pol. hist. Lipa
  16. ↑ Żabokruki 2.), 7 km od sądu w Obertynie, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 719 .
  17. ↑ Żuków 4), pocz. Obertyn, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 845 .
  18. ↑ zamek (?), w:Władysław Łozińskim Prawem i lewem. Obyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII wieku, 1903, str. 98

Linki zewnętrzne

  • Тлумацький район, Івано-Франківська область (ukr.)
  • p
  • d
  • e
Rejony
Wydzielone miasta

herb obwodu iwanofrankowskiego