Chiwa Saitō

Chiwa Saitō (斎藤千和^?, Saitō Chiwa), nota anche con lo pseudonimo di ChiwaChiwa (Prefettura di Saitama, 12 marzo 1981), è una doppiatrice giapponese.

Saitō è impiegata della I'm Enterprise^[1] e fa parte della coppia di doppiatori "coopee", insieme a Natsuko Kuwatani. Nell'arco "Divine Design" dei CD drammatici Getbackers, fa solo la voce da combattimento (quando combatte) di un personaggio già doppiato da Natsuko Kuwatani^[2].

È membro della squadra di doppiaggio "MORE PEACH SUMMER SNOW", a fianco di Haruna Ikezawa, Mamiko Noto e Ryo Hirohashi. Il gruppo cominciò come "MORE PEACH SUMMER", con Ikezawa, Saitō, Noto e Hirohashi; tutti e quattro, personaggi sonori dell'anime Keroro. Il nome del quartetto deriva dal nome del gruppo dell'anime Keroro^[3]: Angol Mois (Noto)^[4], Momoka Nishizawa (Ikezawa)^[5], Natsumi Hinata (Saito)^[6] e Koyuki Azumaya (Hirohashi).^[7]

Vita privata

Il 29 luglio del 2013, Chiwa ha annunciato di essersi sposata^[8], annunciando poi, nell'ottobre del 2015, di aver dato alla luce la sua prima figlia.^[9]

Filmografia

Serie TV

1998

Lo stregone Orphen, "Remi" (ep. 2x01)^[10]

2001

Kokoro Library, "Kokoro"

2002

Panyo Panyo Di Gi Charat, "Principessa Mermaid"

2003

R.O.D -The TV-, "Anita King"
Inuyasha, "Village Maiden 2 (ep. 129)"
Kino's Journey, "Figlia (ep. 3)"
Popotan, "Magical Girl Lilo-chan (ep. 3)"
Bobobo-bo Bo-bobo, "Usa-chan il coniglio"
Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch, "Studentessa (ep. 37)" e "Ragazza (ep. 22)"
Wandaba Style, "Ayame Akimo"
Last Exile, "Lavie Head"

2004

Uta∽Kata, "Yuka (ep. 4)"
Girls Bravo, "Kirie Kojima"
Gakuen Alice, "Sumire Shoda & Yoichi Hijiri"
Keroro, "Natsumi Hinata"
Samurai 7, "Komachi Mikumari"
Desert Punk, "Kosuna"
Tsukuyomi: Moon Phase, "Hazuki/Luna"
DearS, "Neneko Izumi"
Ninja Nonsense, "Midori (ep. 2)"
Maria Watches Over Us, "Mami Yamaguchi"
Maria Watches Over Us Season 2: Printemps, "Mami Yamaguchi"
Midori Days, "Seiji Sawamura (giovane)"

2005

Aria the Animation, "Aika S. Granzchesta" e "Asuna (ep. 12)"
The Law of Ueki, "Tenko (piccolo)"
Girls Bravo Second Season, "Kirie Kojima"
Gaiking, "Telmina"
Kamichu!, "Tama"
GUNxSWORD, "Melissa"
Ginban Kaleidoscope, "Yohko Sakurano"
Best Student Council, "Kaori Izumi"
Hell Girl, "Haruka Yasuda (ep. 6)"
Zettai Shonen, "Miku Miyama"
Pani Poni Dash!, "Rebecca "Becky"
PetoPeto-san, "Chie Oohashi"
One Piece, "Chimney"

2006

Aria The Natural, "Aika S. Granzchesta"
Fairy Musketeers, "Cane"
Canvas 2: Niji Iro no Sketch, "Ragazza (ep. 22)"
Kirarin Revolution, "Aoi Kirisawa"
Gintama, "Kuriko Matsudaira"
Ballad of a Shinigami, "Mai Makihara"
Strawberry Panic!, "Chiyo Tsukidate"
009-1, "Freya (ep. 4)"
Chocotto Sister, "Eriko Odawara"
Demashitaa!Powerpuff Girls Z, "Kuriko Akatsutsumi"
Tokimeki Memorial ~Only Love~, "Ragazza Store"
Nishi no Yoki Majo Astraea Testament, "Adel Roland"
Pumpkin Scissors, "Septieme Rodelia (ep. 13)"
Blood+, "Lulu"
Disgaea, "Jennifer"
Yoshinaga-san'chi no Gargoyle, "Futaba Yoshinaga"
Wan Wan Serebu Soreyuke!Tetsunoshin, "Meg"

2007

Mobile Suit Gundam 00, "Louise Halevy"
Shining Tears X Wind, "Houmei"
Zombie-Loan, "Yuuta"
Baccano!, "Carol"
Hitohira, "Minoru Yamaguchi" e "Presidente del consiglio studentesco"
Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS, "Subaru Nakajima"
Mokke, "Kazama"
Romeo × Juliet, "Regan"

2008

Aria the Origination, "Aika S. Granzchesta"
Allison & Lillia, "Merielle"
Kaiba, "Chronico"
Kanokon, "Akane Asahina"
Mobile Suit Gundam 00 Second Season, "Louise Halevy"
Linebarrels of Iron, "Rachel Calvin"
Gegege no Kitarō, "Kumi (ep. 67)"
Kemeko Deluxe!, "Kemeko"
Zoku Sayonara Zetsubō Sensei , "Meru Otonashi (ep. 6)"
Strike Witches, "Francesca Lucchini"
Soul Eater, "Kim Diehl"
The Tower of Druaga: The Aegis of Uruk, "Mite (ep. 12)"
Bamboo Blade, "Shinobu Toyama (ep. 26)"
Hidamari Sketch × 365, "Chocolat (ep. 8)"
Pocket Monsters: Diamond & Pearl, " Taisei (ep. 80)"
xxxHOLiC: Kei, "Studentessa (ep. 10)"
Rosario + Vampire Capu2, "Kokoa Shuzen"

2009

Kobato., "Kohaku"
Sasameki Koto, "Miyako Taema"
07-Ghost, "Kuroyuri"
Tegami Bachi: Letter Bee, "Sonja (ep. 12)"
The Tower of Druaga: the Sword of Uruk, "Mite the Matto"
Bakemonogatari, "Hitagi Senjougahara"
Maria Watches Over Us 4th Season, "Mami Yamaguchi"
One Piece, "Boa Sandersonia"

2010

Arakawa Under the Bridge, "Kou "Riku" Ichinomiya (giovane)" e "Stella"
Arakawa Under the Bridge × Bridge, "Stella"
Ikki Tousen: Xtreme Xecutor, "Shikou Soujin"
InuYasha: The Final Act, "Miroku (giovane)"
Star Driver, "Mami Yano"
Strike Witches 2, "Francesca Lucchini"
Dance in the Vampire Bund, "Yuki Saegusa"
Hanamaru Kindergarten, "Mayumi"
Pocket Monsters: Diamond & Pearl, "Nobuko"
Mitsudomoe, "Miku Sugisaki"

2011

Astarotte's Toy, "Ingrid "Ini" Sorveig Sorgríms"
Mobile Suit Gundam AGE, "Riria (ep. 6-8)"
Horizon in the Middle of Nowhere, "Kimi Aoi"
Gintama', "Kuriko Matsudaira"
C3, "Sovereignty"
Tamayura - Hitotose, "Shimako Tobita (ep. 7-9)"
Phi-Brain - Puzzle of God, "Maze" e "Kaito Daimon (giovane)"
Puella Magi Madoka Magica, "Homura Akemi"
Mitsudomoe Zōryōchū!, "Miku Sugisaki"
Last Exile: Fam, The Silver Wing, "Teddy"
Saki: Achiga-hen episode of Side-A - Awai Oohoshi

2012

Horizon in the Middle of Nowhere II, "Kimi Aoi"
Kuroko's Basketball, "Riko Aida"
Gon, "Ani"
Shining Hearts, "Xiao Mei"
Jewelpet Kira Deco—!, "Eclan"
Sword Art Online, "Alicia Rue"
Daily Lives of High School Boys, "Ikushima"
Natsuiro Kiseki, "Ishida"
Nisemonogatari, "Hitagi Senjōgahara"
YuruYuri, "Nadeshiko Ōmuro"
Last Exile: Fam, The Silver Wing, "Anand (ep. 12-13)", "Emma (ep. 18)", "Lavie Head (ep. 15.5-21)" e "Luscinia (15 anni; ep. 11)"

2013

Dog & Scissors, "Sara Moribe"
Infinite Stratos 2, "Tatenashi Sarashiki"
Gundam Build Fighters, "Caroline Yajima"
Kyousogiga, "Dottor Shōko" e "Yakushimaru (giovane)"
Silver Spoon, "Madre di Tamako (ep. 7)"
Sasami-san@Ganbaranai, "Tsurugi Yagami"
Stella Women's Academy, High School Division Class C3, "Honoka Mutsu"
Tamagotchi!Miracle Friends, "Miraitchi"^[11]
Danganronpa: The Animation, "Aoi Asahina"
Namiuchigiwa no Muromi-san, "Yeti"
Phi Brain - Kami no Puzzle, "Kaito Daimon (giovane)"
Photo Kano, "Nonoka Masaki"
Blood Lad, "Mamejirō"
BlazBlue Alter Memory, "Taokaka"
Maoyū Maō Yūsha, "Head Maid"
Monogatari Series Second Season, "Hitagi Senjōgahara"
Problem Children Are Coming from Another World, Aren't They?, "Pest"
One Piece Episode of Merry: Mō Hitori no Nakama no Monogatari, "Chimney"

2014

Akatsuki no Yona, "Yona"
Gugure!Kokkuri-san, "Inugami (Femmina)"
keroro, "Natsumi Hinata"
Seitokai Yakuindomo*, "Uomi"
World Conquest Zvezda Plot, "Madre di Natasha (ep. 4)"
Soul Eater Not!, "Kim Diehl"
Tsukimonogatari, "Hitagi Senjōgahara"
D-Frag!, "Chitose Karasuyama"
No-Rin, "Natsumi Bekki"
Nobunagun, "Geronimo"
Chaika - The Coffin Princess, "Frederica"
Chaika - The Coffin Princess Avenging Battle, "Frederica"
Nōrin, "Natsumi Bekki"^[12]
Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei!, "Chloe Von Einzbern"^[13]
Broken Blade, "Sigyn Erster"
The Irregular at Magic High School, "Maya Yotsuba"
Log Horizon, "Nureha"

2015

Tantei Kageki Milky Holmes TD, "Setsuko Yasubashi (ep. 4)"
Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!, "Chloe Von Einzbern"
Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid, "Nove Nakajima"
Snow White with the Red Hair, "Kihal Toghrul"
Aria the Scarlet Ammo AA, "Tō Sumitsu"
Owarimonogatari, "Hitagi Senjōgahara"
YuruYuri San Hai!, "Nadeshiko Ōmuro"

2016

Rewrite, "Kotori Kanbe"
Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!!, "Chloe von Einzbern"
Danganronpa 3: The End of Kibōgamine Gakuen, "Aoi Asahina"^[14]
The Great Passage, "Remi Miyoshi"
Vivid Strike!, "Nove Nakajima"

2017

Hōseki no Kuni, "Ventricosus"

2018

Senran Kagura Shinovi Master, "Imu"

2024

Wonderful Pretty Cure!, "Sumire Nekoyashiki", "Volpe Kirarin"

Tokusatsu

2008

Tomica Hero: Rescue Force, "Maen (ep. 28-49)" e "Voce del comandante oscuro"
Tomica Hero: Rescue Force Explosive Movie: Rescue the Mach Train!, "Maen"

Original video animation (OVA)

Canary (2002), "Hoshino Mai"
Dai Mahō-Tōge (2002), "Paya-tan"
Pinky:st (2006), "Mei"
Maria-sama ga Miteru OVA (2006), "Mami Yamaguchi"
Strike Witches OVA (2007), "Francesca Lucchini"
Murder Princess (2007), "Ana e Yuna"
ARIA The OVA ~ARIETTA~ (2007), "Aika S. Granzchesta"
Mahō Sensei Negima!~Shiroki Tsubasa Ala Alba~ (2008), "Anya"
Book Girl Memoir (2010), "Inoue Konoha (giovane)"
Fate/prototype (2011), "Reiroukan Misaya"
Maken-ki! (2013), "Takeko Oyama"
Senran Kagura: Estival Versus - Festival Eve Full of Swimsuits (2015), "Imu"
Akatsuki no Yona OVA (2015-2016), "Yona"

Original net animation (ONA)

Double Circle (2013), "Nanoha"
Ninja Slayer From Animation (2015), "Nancy Lee"^[15]
Koyomimonogatari (2016), "''Senjougahara Hitagi"

Drama CD

Nishi no Yoki Majo - Astraea Testament, "Adel Roland"
Gosick, "Victorica de Blois"
Shitateya Koubou ~Artelier Collection, "Uuf"
Tokyo*Innocent, "Yuzu"
Wild Life (manga), "Inu"
GetBackers "TARGET B" (2003), "Rena Sendo"
GetBackers "TARGET G" (2003), "Rena Sendo"
Lucky Star (2005), "Yui Narumi"
Saint Seiya Episode.G (2007), "Lithos Chrysalis"
Fate/Kaleid liner Prisma Illya 2wei (2011), "Kuro"
Akatsuki no Yona (2012), "Yona"

Videogiochi

Disgaea: Hour of Darkness (2003), "Jennifer"
Nightshade (2003), "Hisui"
Lucky Star Moe Drill (2005), "Yui Narumi"
White Princess the Second (2005), "Rena"
Brave Story: New Traveler (2006), "Meena"
Persona 3 FES (2007), "Metis"
Trusty Bell: Chopin no Yume (2007), "March"
Luminous Arc (2007), "Mel"
Magician's Academy (2007), "Tanarotte"
Soul Nomad & the World Eaters (2007), "Danette"
ARIA the ORIGINATION ~ Aoi Hoshi no El Cielo ~ (2008), "Aika S. Granzchesta"
BlazBlue: Calamity Trigger (2008), "Taokaka"
Blazer Drive (2008), "Tamaki"
Bleach: Heat the Soul 5 (2008), "Senna"
Disgaea 3: Absence of Justice (2008), "Raspberyl, Asagi"
Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (2009), "Chiyo"
Disgaea 2: Dark Hero Days (2009); "Raspberyl"
BlazBlue: Continuum Shift (2009), "Taokaka"
Bleach: Heat the Soul 6 (2009), "Senna"
Phantasy Star Portable 2 (2009), "Emilia"
Tales of Vesperia (2009), "Patty Fleur"
Keroro RPG: Kishi to Musha to Densetsu no Kaizoku (2010), "Natsumi Hinata"
Fate/EXTRA (2010), "Caster/Tamamo no Mae"
Castlevania: Harmony of Despair (2010), "Maria Renard"
Danganronpa: Trigger Happy Havoc (2010), "Aoi Asahina"
Disgaea 4: A Promise Unforgotten (2011), "Raspberyl"
Rewrite (2011), "Kotori Kanbe"
Rune Factory 4 (2011), "Frey"
Mugen Souls (2012), "Belleria"
Photo Kano (2012), "Nonoka Masaki"
Devil Summoner: Soul Hackers (2012), "Mary"
Sol Trigger (2012), "Fran"
BlazBlue: Chrono Phantasma (2012), "Taokaka"
Senran Kagura Shinovi Versus (2013), "Imu"
Disgaea D2: A Brighter Darkness (2013), "Rasperyl"
Fate/EXTRA CCC (2013), "Caster/Tamamo no Mae"
Mugen Souls Z (2013), "Belleria"
Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl (2013), "Sirka"
Tears to Tiara II: Heir of the Overlord (2013), "Izebel"
Akiba's Trip : Undead & Undressed (2013), "Toko Sagisaka"
Drakengard 3 (2013), "Two"
Granblue Fantasy (2014), "De La Fille"
Senran Kagura: Bon Appétit! (2014), "Imu"
Disgaea 5: Alliance of Vengeance (2015), "Raspberyl"
Senran Kagura: Estival Versus (2015), "Imu"
Fate/Grand Order (2015), "Caster/Tamamo no Mae, Chloe von Einzbern, Berserker/Tamamo Cat, Saber/Chevalier d'Eon, Rider/Boudica, Koyanskaya"
League of Legends (2015), "Orianna" (ver. giapponese)
BlazBlue: Central Fiction (2015), "Taokaka"
Overwatch (2016), "Sombra"
Demon Gaze II (2016), "Muse"
Berserk and the Band of the Hawk (2016), "Schierke"
Fate/Extella: The Umbral Star (2016), "Caster/Tamamo no Mae"
Danganronpa V3: Killing Harmony (2017), "Aoi Asahina"
Tales of the Rays (2017), "Patty Fleur, Natsumi Hinata"
Senran Kagura: Peach Beach Splash (2017), "Imu"
SINoALICE (2017), "Two"
Senko no Ronde 2 (2017), "Ernula"
Azur Lane (2017), "IJN Ashigara, IJN Kongou"
Shinobi Master Senran Kagura: New Link (2017), "Imu"
Infinite Stratos: Archetype Breaker (2017), "Tatenashi Sarashiki"^[16]
Xenoblade Chronicles 2 (2017), "Azami"
Senran Kagura Burst Re:Newal (2018), "Imu"
Fate/Extella Link (2018), "Caster/Tamamo no Mae"
Dragalia Lost (2018), "Origa"
Etrian Odyssey Nexus (2018), "Shilleka"
Disgaea RPG (2019), "Raspberyl, Jennifer"
Rune Factory 4 Special (2019), "Frey"
Genshin Impact (2020), "Jean"
Disgaea 6: Defiance of Destiny (2021), "Raspberyl"
Blue Archive (2021), "Wakamo Kosaka"
BlazBlue Alternative: Dark War (2021), "Shiori Kirihito, Taokaka"
Neptunia x Senran Kagura: Ninja Wars (2021), "Yoh Gamer"
DNF Duel (2022), "Spectre"
Goddess of Victory: Nikke (2022), "Dorothy"
Disgaea 7: Vows of the Virtueless (2023), "Raspberyl"
Fate/Samurai Remnant (2023), "Rogue Rider/Tamamo Aria''
Wuthering Waves (2024), "Changli"
Shin Megami Tensei V: Vengeance (2024), "Yoko Hiromine"

Film

Bleach: Memories of Nobody (2006), "Senna"
Brave Story (2006), "Miina"
Chō gekijōban Keroro gunsō (2006), "Natsumi Hinata"
Chō gekijōban Keroro gunsō 2: Shinkai no princess de arimasu! (2007), "Natsumi Hinata"
Chō gekijōban Keroro gunsō 3: Keroro tai Keroro - Tenkū dai kessen de arimasu! (2008), "Natsumi Hinata"
Tomica Hero: Rescue Force (2008), "Maaen (voce)"
Book Girl (2010), "Inoue Konoha (giovane)"
009 RE:CYBORG (2012), "Françoise Arnoul"
Puella Magi Madoka Magica films (2012-2013), "Homura Akemi"
Strike Witches: The Movie (2012), "Francesca Lucchini"
Aura: Maryūinkōga Saigo no Tatakai (2013), "Hino"
Kuroko's Basketball The Movie: Last Game (2017), "Riko Aida"

Note

^ (JA) Membri aziendali dell'I'm Enterprise, su dic.nicovideo.jp, Nicovideo. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ (JA) Cast anime Getbackers, su mau2.com, Mau2. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ (JA) Una squadra chiamata Peach Summer Snow, su dic.pixiv.net, Dic Pixiv. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ (JA) Doppiatore del personaggio Angol Mois, su dic.pixiv.net, Dic Pixiv. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ (JA) Doppiatore del personaggio Momoka Nishizawa, su dic.pixiv.net, Dic Pixiv. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ (JA) Doppiatore del personaggio Natsumi Hinata, su dic.pixiv.net, Dic Pixiv. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ (JA) Doppiatore del personaggio Koyuki Azumaya, su dic.pixiv.net, Dic Pixiv. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ Saito si è sposata^{[collegamento interrotto]}
^ Voice Actress Chiwa Saito Reveals January Birth of Daughter - News - Anime News Network, su animenewsnetwork.com, Anime News Network.
^ (JA) Lavori a cui ha partecipato Chiwa Saitō, su dic.nicovideo.jp, Nicovideo. URL consultato il 21 dicembre 2017.
^ Chiwa Saito, Emiri Katō Star in Tamagotchi! Miracle Friends Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network.
^ (JA) Staff&Cast, su no-rin.tv. URL consultato il 6 settembre 2021.
^ Chiwa Saito Joins 2nd Fate/kaleid liner Prisma Illya Season, su animenewsnetwork.com, Anime News Network.
^ Danganronpa 3 Anime Casts Chiwa Saito, Masaya Matsukaze, Takako Sasuga, su animenewsnetwork.com. URL consultato il 15 Aprile 2016.
^ Toshiyuki Morikawa, Chiwa Saito Lead Ninja Slayer Anime's Cast, su animenewsnetwork.com, Anime News Network.
^ Infinite Stratos Gets New Browser, Smartphone Game With New Characters, su animenewsnetwork.com, Anime News Network. URL consultato il 9 settembre 2017.