Parkműsor

Parkműsor (Regular Show)


Műfaj	szitkom, sci-fi, fantasy, kaland,^[1] vígjáték

Alkotó	J. G. Quintel
Hang	J. G. Quintel William Salyers Sam Marin Jeff Bennett Mark Hamill
Főcím	J. G. Quintel
Zeneszerző	Mark Mothersbaugh John Enroth Albert Fox

Formátum	1080i (16:9 HD), Stereo Sound, 5.1 Surround Sound
Szlogen	It’s Anything But.
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Évadok	8
Epizódok	261 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer	Curtis Lelash Jennifer Pelphrey Brian A. Miller Rob Sorcher J. G. Quintel
Producer	Janet Dimon (1–3. évad) Ryan Slater (3–8. évad)
Részenkénti játékidő	21 perc
Gyártó	Cartoon Network Studios
Forgalmazó	Warner Bros. Television Distribution
Sugárzás
Eredeti adó	Cartoon Network
Eredeti sugárzás	2010. szeptember 6. – 2017. január 16.^[2]
Első magyar adó	Cartoon Network
Magyar sugárzás	2011. november 26. – 2017. augusztus 3.
Státusz	befejezett
Korhatár
Kronológia
Előző	The Cartoonstitute
További információk
weboldal IMDb TV.com PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Parkműsor témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Parkműsor (eredeti cím: Regular Show) 2010 és 2017 között vetített amerikai televíziós számítógépes animációs szitkom, amelyet J. G. Quintel alkotott. A sorozat eredetileg egy próbaepizódnak készült és a Cartoon Network The Cartoonstitute műsorában kapott helyet 2008-ban. Egy évvel később zöld utat kapott és 2010-ben megkezdődött a sikeres gyártás.

Amerikában 2010. szeptember 3-án mutatták be. Magyarországon 2011. november 26-án mutatta be a Cartoon Network.^[3]

Szereplők

Bővebben: A Parkműsor szereplőinek listája

Főszereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
Mordecai	J. G. Quintel	Rajkai Zoltán
Rigby	William Salyers	Csőre Gábor
Benson Dunwoody	Sam Marin	Markovics Tamás
Pops Maellard		Seszták Szabolcs
Mitchell „Tuskó” Sorenstein		Bolla Róbert
Skips Quippenger	Mark Hamill	Faragó András
Pacsiszellem	Jeff Bennett (1. évad) J. G. Quintel (2-8. évad)	Faragó József

Mellékszereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
Thomas	Roger Craig Smith	Vári Attila
Simon		Berkes Bence
Mikey		Baráth István
ifj. Garrett Bobby Ferguson		Schneider Zoltán
Éjjeli Bagoly		Magyar Bálint
Nincs szabály ember		Varga Rókus
Internet
Jan	Andrew Daly
Anti-Pops	Robert Englund
Sensai	Sam Marin	Bácskai János
Chong	Sam Marin	Bognár Tamás
Klorgbane	Troy Baker	Bognár Tamás
Margaret Smith	Janie Haddad-Tompkins	Kiss Eszter
Eileen Roberts	Minty Lewis	Dögei Éva
Starla Gutsmandottir-Sorenstein	Courtenay Taylor	Kokas Piroska
Cloudy-Jane	Linda Cardellini	Ősi Ildikó
Susan	April Stewart
Jackie Carmichael	Jennifer Hale
Mr. Maellard	David Ogden Stiers	Pálfai Péter
Doug	Roger Craig Smith	Kossuth Gábor
Nagy Fej	Robin Atkin Downes	Kossuth Gábor
Gareth „Gary”	Robin Atkin Downes	Pál Tamás
Blitz Comet	Tyler, the Creator
Kosárlabdaisten	Carl Weathers
Doug McFarland	Andrew Kishino
Mitsuru Shinehara	Andrew Kishino	Bodrogi Attila
Halál	Julian Holloway	Barabás Kiss Zoltán (1. hang) Bácskai János (2. hang) Varga Gábor (3. hang)
Donald „Don”	Julian Dean	Renácz Zoltán
Frank Jones	John Cygan	Kapácsy Miklós
szőke hajú fiú	Mark Hamill	Kapácsy Miklós
varázsló	Mark Hamill	Várday Zoltán
Warlock	James Hong
Dr. Henry	Armin Shimerman
Buttonwillow McButtonwillow	Armin Shimerman	Szokol Péter
Gene	Kurtwood Smith
RGB2	Sam Marin
Az idő apja	Alan Sklar	Vass Gábor
Carter	Steven Blum	Koncz István
Techmo		Barabás Kiss Zoltán
John Sorrenstein		Bácskai János
Pam Dunwoody	Ali Hillis	Solecki Janka
Del Hanlon	Rich Sommer	Szabó Máté
Peeps	Richard McGonagle	Barbinek Péter
Jack Farley	Mark Hamill	Barbinek Péter
testépítő	Jeff Bennett	Csankó Zoltán
Parti Pete	Jeff Bennett	Juhász Zoltán
Kávébab	S. Scott Bullock (1. hang) Sam Marin (2. hang)	Galbenisz Tomasz
Hector	Andres Salaff	Schneider Zoltán
Quips	Matt Price	Simonyi Balázs (1. hang) Galbenisz Tomasz (2. hang)

Magyar változat

A szinkront a Turner Broadcasting System megbízásából az SDI Media Hungary készítette.

Magyar szöveg: Borsiczky Péter

Hangmérnök: Schuták László

Vágó: Pilipár Éva, Wünsch Attila

Gyártásvezető: Németh Piroska

Szinkronrendező: Faragó József

Produkciós vezető: Németh Napsugár

Felolvasó: Bozai József

További magyar hangok:

Bácskai János – Roger, idős Bruce Rock, Wes, használtáru-kereskedő, Az egyik űrhajós, Robotmedve (2. hang)
Barabás Kiss Zoltán – Garett Bobby Ferguson, Frank Smith, Jack, Russel, Gino, felügyelő (Éjjeli Bagoly Múzeum), parkőr, szőkevezér
Baráth István – Dave (2. hang)
Bertalan Ágnes – Mordecai anyja
Bodrogi Attila – tolmács (1. hang)
Bognár Tamás – John, ausztrál buszvezető, egyik építőmunkás
Borbíró András – reklámbeli gyerek
Csík Csaba Krisztián – Jimmy (durcás gyerek)
Csőre Gábor – Rigby apja (1. hang)
Csuha Lajos – bróker, harmonikás, Grántotta-pincér, Dr. Matthews
Czető Roland – Vagányszellem (2. hang), tehetségkutató műsorvezetője, szomorú szaxofonos, Aiden Jablonski
Dolmány Attila – Francis Jablonski
Farkasinszky Edit – Joanne Hanatronic
Fekete Zoltán – Sár-mánia vezetője, Bob Karpett
Galambos Péter – Havi-Mami Magazin egyik munkatársa
Galbenisz Tomasz – Bert Coleman
Holl Nándor – tolmács (2. hang), Costello
Izsóf Vilmos — Hanatronic nagypapa
Jakab Csaba – Buliló igazgató
Joó Gábor – ausztrál bennszülött, petíciós fiú
Juhász Zoltán – Parti Pete, Greg
Kajtár Róbert – jegyárus (Koffeinadta koncertjegyek), utcai újságolvasó
Kapácsy Miklós – egyik Esküvő csóróknak-versenyző, ausztrál boltos, Jimmy farmer, motoros, Chaz McCallister, Dean igazgató úr, orvos, Maury Moto
Kossuth Gábor – Dave (1. hang), Yuji, egyik Boldog szülinapot!-versenyző, Királysági ügyész, bowlingpálya vezetője, vádló, állatmenhely recepciósa, Vagányszellem (2. hang), sorban álló fiú, VG
Kökényessy Ági – dolgozó az okmányirodában
Láng Balázs – fiú a 80-as évekbeli parkban
Maday Gábor – Kyle Garrity
Magyar Bálint – Azinger, egyik szőke, az Ütők vezére, Donnie G, Amadeus Martinez
Mihályi Győző – William (Mordecai apja)
Orosz István – Herb, Tuskó papa, bázisparancsnok
Ősi Ildikó – nővér, Kessler, kajafutamot megnyitó hölgy
Pálfai Péter – WC-árus
Pipó László – napszemüveges fiú, Jimmy (Antianyag-kezelő), pincér a kínai étteremben
Pupos Tímea – Rigby anyja, egyik lány a társkeresőről, Ölelő-tündérek
Renácz Zoltán – szarvas-íjász, vérborz, Tik-Tak-Taco büfése, Jimmy (raktáros), egyik pizzafutár, az Éjjeli Bagoly Múzeum egyik őre
Rosta Sándor – Das Coolest boltvezetője, Dr. Langer
Schneider Zoltán – Reginald, a Boldog szülinapot! megalkotója, szendvics
Seder Gábor – Dante, gyerek a Videójáték-verseny reklámjában
Simonyi Réka – másik lány a társkeresőről
Solecki Janka – Sheena, Daphne Gonzalez, diáklány, Monica Ellingson
Sótonyi Gábor – Hot-Dog Főnök
Szabó Máté – Alpha Dog
Szokolay Ottó – idős járókelő, Mr. Meallard egyik vendége
Szokol Péter – TV, Benny Harris, Kevin, Manetti, egyik ütős, Duncan Flex, Verj át kétszer! robotgyakornoka , eladó a műszaki cikk-áruházban
Szvetlov Balázs – sorban álló fiú a társasjáték-üzlet előtt
Törköly Levente – Reginald, kocsimanók vezére, fiatal Bruce Rock, kukás
Turi Bálint – az óriásbébik vezére
Várday Zoltán – Murphy tanár úr, Király-vagányszky bíró, Raymond, Grántotta lovag, Dr. Rolard Baumengartner
Varga Gábor – Vadőr, Garázsajtó-árus
Varga Rókus – Telefonbetyár, galériavezető, rivális park őre, egyik zingó, lovag vásárló, iskolai tanár, kommentátor, Sztékuniverzum reklámjának bemondója, Szárnykirály főszakácsa
Varga Tamás – Spanszint őrzöje
Vári Attila – Ygbir
Vincze Gábor Péter – Havi-Mami Magazin másik munkatársa, a tejpróba egyik teljesítője
Zöld Csaba – Iacedrom

Epizódok

Bővebben: A Parkműsor epizódjainak listája

Évad		Epizódok	Eredeti sugárzás		Magyar sugárzás
Évad		Epizódok	Évadbemutató	Évadzáró	Évadbemutató	Évadzáró
	Kísérleti epizódok	2	2005	2006	Nem jelent meg Magyarországon.
	Próbaepizód		2009. augusztus 14.		2012. május 19.
	1.	12	2010. szeptember 6.	2010. november 22.	2011. november 26.	2012. január 14.
	2.	28	2010. november 29.	2011. augusztus 22.	2011. december 4.	2012. május 20.
	3.	40	2011. szeptember 9.	2012. szeptember 3.	2012. augusztus 20.	2015. október 31.
	4.	40	2012. október 1.	2013. augusztus 12.	2013. június 7.	2015. október 31.
	5.	40	2013. szeptember 2.	2014. augusztus 14.	2014. április 26.	2014. december 12.
	6.	31	2014. október 9.	2015. június 25.	2015. március 30.	2016. április 30.
	7.	39	2015. június 26.	2016. június 30.	2016. július 11.	2016. október 30.
	Film		2015. november 25.		2016. január 16.
	8.	31	2016. szeptember 26.	2017. január 16.	2017. február 6.	2017. október 31.

Betétdalok

A műsor sok részében előfordulnak betétdalok. Ezek vagy híres számok (Holding Up for a Hero), vagy kevésbé híresek, vagy olyanok, amelyeket kizárólag a sorozatnak készítettek (Party Tonight).

Koffein adta koncertjegyek: Loverboy – Working for the Weekend
Halálöklös: Joe Esposito – You're The Best Around
Grillezett sajtbaj: The Thompson Twins – Lies
Mordecai és a Rigbyk: Sean Szeles – Party Tonight
A mamám: Poison – Nothing But A Good Time
Tiszteld a rekordert!: New Kids on the Block – Hangin’ Tough
Túl a csúcson: Ljubljana Symphony Orchestra - Requiem K.626 Dies Irae
Első nap a parkban: Kenny Loggins – I’m Alright
A videó királyai: Pat Benatar – Hit Me With Your Best Shot
Karaoke-balhé: Twisted Sister – We’re Not Gonna Take It és Kenny Loggins – Footlose
Zsákolj!: Filter - Hey Man, Nice shot
A Benson-buli: Mountain – Mississippi Queen
Skips és a technológia átka: The Beach Boys – I Get Around
Grántotta: Bonnie Tyler – Holding Out for a Hero
A nagy nyertes: Jurgen Schlacter - The Big Laugh
A világ legjobb hambija: Leo Delibes - The Flower Duet
Puccos étterem: Antonio Vivaldi, Capella Istropolitana, Takako Nishizaki - Violin Concerto
Nehéz ajándék: Simple Minds - Don't you (Forget About Me)

Jegyzetek

↑ Amazon.com: Regular Show Season 2: Amazon Video. [2016. március 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 12.)
↑ Steven Universe Returns with a Bomb on Jan 30! Plus More Cartoon Network Premieres – The Geekiary, 2016. december 21. [2016. december 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. november 12.)
↑ A Cartoon Network 2011. novemberi újdonságai. Toonsphere (2011. november 1.) (Hozzáférés: 2015. május 6.) arch (sajtóközlemény).