Gyenge Árpád

Gyenge Árpád
Rozsos István (balról) és Gyenge Árpád a Két emelet boldogság-ban (1960)
Rozsos István (balról) és Gyenge Árpád a Két emelet boldogság-ban (1960)
Született1925. december 13.[1][2]
Asszonyvására
Elhunyt1979. július 1. (53 évesen)[1][2]
Budapest[3]
Állampolgárságamagyar
Nemzetiségemagyar
Foglalkozásaszínész
KitüntetéseiJászai Mari-díj (1968)
SírhelyeÚj köztemető
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek1949 – 1979
Híres szerepei
  • Gyevi bíró
  • A világ közepe
  • Pólika Pál
  • Le a cipővel!
  • Spiller
  • Egy óra múlva itt vagyok
Tevékenységszínész
Díjai
Jászai Mari-díj
1968

  • IMDb
  • PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Gyenge Árpád témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Gyenge Árpád (Asszonyvására, Románia, 1925. december 13. – Budapest, 1979. július 1.) Jászai Mari-díjas magyar színművész.

Életpályája

Nagyváradon járt iskolába, majd vidéki színházakban játszott. 1945-től Magyarországon kezdett szerepelni Pécsett, később Sopronban és Debrecenben. 194950-ben az Állami Bányász Színházhoz került, majd haláláig a Madách Színház tagja volt. A Színház- és Filmművészeti Főiskolát 1954-től távoktatás keretében végezte el. Elsősorban kisemmizett, elesett karaktereket játszott. Első filmszerepe az 1954-ben készült Liliomfi című filmben, a vendéglős volt. Nevéhez olyan tévéfilmek és sorozatok fűződnek, mint a Le a cipővel, az Egy óra múlva itt vagyok, vagy pedig Teknőc Ernő hangjaként a Kérem a következőt! című rajzfilmsorozatban.

Színpadi szerepei

  • Steinbeck: Egerek és emberek... Candy
  • Molière: Scapin furfangjai... Géronte
  • Gogol: Holt lelkek... Mizsujev
  • Marcel Achard: A bolond lány... írnok
  • Németh László: Széchenyi... inas
  • Shakespeare: Hamlet... sírásó
  • Polgár András: A szembesítés eredménytelen... Orsós Antal
  • Gogol: A revizor... tanfelügyelő
  • Breal: Tíz kiló arany... Léon
  • Molnár Ferenc: Egy, kettő, három... Colleon
  • Németh László: Colbert... Jagnus, komornyik
  • Shakespeare: Rómeó és Júlia... patikárius
  • Shakespeare: Lóvá tett lovagok... Nathaniel tiszteletes
  • Szerb Antal: Ex... Gervaisis
  • Füst Milán: IV. Henrik király... Fülöp
  • Molnár Ferenc: A doktor úr... földrajztanár
  • Hubay Miklós: Egy szerelem három éjszakája... légiós
  • Makszim Gorkij: Nyaralók... Pusztobajka, a nyaraló őre
  • Molnár Ferenc: Egy, kettő, három... Colleon
  • Tamási Áron: Csalóka szivárvány... Tibád úr
  • Szép Ernő: Vőlegény... Fater
  • Molière: Mizantróp... Dubois, Alceste inasa
  • Móra Ferenc–Kárpáthy Gyula: Aranykoporsó... Benoni, kegyszerárus
  • Szomory Dezső: Hermelin... Bruga, szabó
  • Gorkij: Éjjeli menedékhely... Kosztiljov, a menedékhely tulajdonosa
  • Illés Endre: Törtetők... Altiszt
  • Albert Barré–Henry Kerou: Léni néni... Múzeumi őr
  • Szlavin: Örvény... patikus
  • Friedrich Dürrenmatt: A nagy Romolus... Achilles, komornyik
  • Füst Milán: Catullus... Ferox
  • Mészöly Dezső: Kaviár és lencse... Alexis, inas
  • George Bernard Shaw: Szent Johanna... tiszttartó
  • Németh László: Az áruló... George
  • Shakespeare: Szentivánéji álom... Ösztövér
  • Gáli József: A tűz balladája... favágó
  • Kocsonya Mihály házassága... apa
  • Bertolt Brecht: Koldusopera... Fűrész Róbert
  • Müller Péter: Szemenszedett igazság... Anton Pim, besurranó tolvaj
  • Bertolt Brecht: Simone Machard látomásai... Gustave apó
  • Georg Büchner: Danton halála... harmadik polgár
  • Shakespeare: Ahogy tetszik... Corinnus
  • Prosper Mérimée: Az asszony... ördög... Frater Domingo
  • Michael Sayers: Kathleen... James MacGonigal
  • Shaw: Tanner John házassága... anarchista
  • Karel Čapek: A rabló... Sefl
  • Tabi László: Esküvő... Albert bácsi
  • Erdélyi Lukács: Későn... Szántó Tódor
  • Shakespeare: II. Richárd... második kertész
  • Musset: Lorenzaccio... ötvös
  • Bertolt Brecht: Kaukázusi krétakör
  • Kornyejcsuk: Bodzaliget... Krim
  • Shaw: Caesar és Cleopatra... perzsa katona
  • Brecht: Kurázsi mama... raktáros
  • Szolovjov–Vitkovics: Csendháborító... Nijaz
  • Kornyejcsuk: Csillagtárna... Filip Szemenenkó
  • Jenbach–Lunzer: A diadalmas asszony... Keresnetzky tábornok
  • Romasov: Égő híd... vörösgárdista
  • Osztrovszkij: Farkasok és bárányok... Pavlin
  • Beaumarchais: Figaro házassága, avagy egy bolond nap... Dupla-Marék
  • Thornton Wilder: Hosszú út... Homeros
  • Mikszáth Kálmán: A körtvélyesi csíny... városi írnok
  • Szigligeti Ede: Liliomfi... Adolf
  • Szophoklész: Oiduposz király... szolga
  • Tabi László: A piros sapkás lány... Mács
  • Bertolt Brecht: Puntila... bíró
  • Móricz Zsigmond: Rokonok... Sáfár Éliás
  • Móricz Zsigmond: Sári bíró... Tügyi koma
  • Gergely Márta: Száz nap házasság... Stolfolker
  • Molière: Tartuffe... Lojális úr
  • Emőd Tamás–Szirmai Albert: Mézeskalács... öreg kondás
  • Shakespeare: Tévedések vígjátéka... Angelo
  • Molière: Tudós nők... közjegyző
  • Sarkadi Imre: Út a tanyákról... Szél
  • Nazim Hikmet: Az ünnep első napja... Rusztem
  • Vészi Endre: Varjú doktor... Dr. Berliner
  • Gyárfás MiklósÖrkény István: Zichy palota... Orbán Vili

Filmjei

Játékfilmek

  • Liliomfi (1954) – Muzsikus
  • Dollárpapa (1956) – Rab
  • Láz (1957)
  • Dúvad (1959) (1961-ben mutatták be)
  • Szegény gazdagok (1959) – Tanító úr
  • Szerelem csütörtök (1959)
  • Vörös tinta (1959) – Lányi Albert, énektanár
  • Három csillag (1960) – Színész
  • Két emelet boldogság (1960) – Asszisztens
  • Rangon alul (1960) – Operaházi bérletes
  • Áprilisi riadó (1961)
  • Házasságból elégséges (1961) – Dohányárus
  • Mindenki ártatlan? (1961)
  • Az aranyember (1962)
  • Angyalok földje (1962)
  • Asszony a telepen (1962)
  • Isten őszi csillaga (1962) – Kekecs
  • A szélhámosnő (1963)
  • Germinal (1963)
  • Karambol (1963)
  • Meztelen diplomata (1963)
  • Mindennap élünk (1963)
  • Pacsirta (1963) – Színházi ügyelő
  • Párbeszéd (1963) – Pincér a vonaton
  • Tücsök (1963)
  • Így jöttem (1964) – Első hazatérő zsidó
  • Másfél millió (1964)
  • Már nem olyan időket élünk (1964)
  • Négy lány egy udvarban (1964)
  • Nem (1965)
  • Sárkányeresztés (1965; rövid játékfilm)
  • Zöldár (1965) – Egyetemi ügyintéző
  • Édes és keserű (1966) – Végrehajtó
  • Fügefalevél (1966) – Cipész
  • Hideg napok (1966)
  • Minden kezdet nehéz 1-2. (1966)
  • Harlekin és szerelmese (1967) – Horgász
  • A múmia közbeszól (1967)
  • Ezek a fiatalok (1967)
  • Egy szerelem három éjszakája (1967)
  • A beszélő köntös (1968) – Ugi
  • A hamis Izabella (1968) – Gál József, fényképész
  • Az utolsó kör (1968) – Sofőr
  • Fenegyerekek (1968; rövid játékfilm) – A telefonfülkénél leütött férfi
  • Hazai pálya (1968) – Csapattag #1
  • Imposztorok (1969) – Löwy doltor
  • Ismeri a Szandi mandit? (1969) – Balesetvédelmis
  • Isten hozta, őrnagy úr! (1969) – Lörincke
  • A gyilkos a házban van (1970) – Halász Tibor
  • Gyula vitéz télen-nyáron (1970) – Kincses
  • Hatholdas rózsakert (1970) – A postáskisasszony férje
  • Szemtől szembe (1970) – Szőlőgazda
  • Hahó, Öcsi! (1971) – Férfi a hordágyon
  • Nyulak a ruhatárban (1971) – Dr. Gömöri
  • A magyar ugaron (1972) – Tanár
  • Fuss, hogy utolérjenek! (1972) – Rezső
  • Hekus lettem (1972) – Józsi, piaci árus
  • Lányarcok tükörben (1972) – Nyugdíjas tanár
  • Nápolyt látni és… (1972) – Rózsa úr
  • Utazás Jakabbal (1972) – Tanár
  • Volt egyszer egy család (1972) – Kalauz
  • Egy srác fehér lovon (1973) – Részeg az utcán
  • Kakuk Marci (1973) – Kártyajátékos #3
  • Ki van a tojásban? (1973) – Utas a buszon
  • A dunai hajós 1-2. (1974)
  • Autó (1974)
  • Az öreg (1975)
  • Tűzgömbök (1975)
  • Jó utazást! (1976)
  • Sínen vagyunk (1976)
  • A csillagszemű 1-2. (1977) – A kincstárnok
  • A közös bűn (1977) – Barcza
  • A ménesgazda (1978)
  • A trombitás (1978)
  • Tíz év múlva (1978)
  • Színes tintákról álmodom (1979) (Halála után mutatják be)

Tévéfilmek, televíziós sorozatok

  • A szaxofon (1961) – Postás
  • A hírlapíró és a halál (1963)
  • Menazséria (1963)
  • Egy pár papucs (1964) – Halovits
  • Éjszaka is kézbesítendő (1964) – Bámészkodó
  • A svéd gyufa (1965)
  • Boldog új évet, Rüdiger úr! (1965)
  • Kocsonya Mihály házassága (1965) – Berbencze Péter
  • Kristóf, a magánzó (1965) – Szaktárs a piacról
  • Rembrandt (1965)
  • Az igazságtevő (1966)
  • Én, Strasznov Ignác, a szélhámos 1-2. (1966) – Resti tulajdonos
  • Igen-nem királykisasszony (1966) – Lakáj
  • Kártyások (1966) – Zamuhriskin
  • Princ, a katona (1966) – Teherautó sofőr
  • Tűvétevők (1966) – Gazda
  • Az OP-ART kalap (1967) – Gázszerelő
  • Kutyaszerencse (1967)
  • Világraszóló lakodalom (1967)
  • A kormányzó (1968)
  • A ló is ember (1968) – Zsoké
  • A szerelem (1968)
  • Bors (1968) – Groom
  • Holtág (1968)
  • Legenda a páncélvonatról (1968)
  • Vigyori (1968)
  • A revizor (1969) – Kereskedő
  • Bözsi és a többiek 1-3. – Bandi bácsi munkatársa
  • VII. Olivér (1969)
  • Víz (1969)
  • A 0416-os szökevény 1-5. (1970)
  • Miért is mentem hozzád feleségül? (1970)
  • Valaki a sötétből (1970)
  • A képzelt beteg (1971) – Szippants
  • A vasrács (1971)
  • Budai Nagy Antal (1971) – Istók
  • Egy óra múlva itt vagyok (1971) – Spiller
  • Névtelen csillag (1971)
  • Régi idők mozija (1971)
  • Szerelem a ládában (1971)
  • Villa a Lidón 1-4. (1971) – Ivon, francia rendőrnyomozó
  • A megjavult adófelügyelő és más történetek (1972)
  • A tűz balladája (1972) – Kapájasincs
  • Az ember melegségre vágyik (1972) – Trafikos
  • Híres szökések (1972) – Nizli
  • Péklegények, költők, huszárok (1972)
  • Széplányok sisakban (1972)
  • Zenés TV Színház: Bob herceg (1972)
  • A fűtő (1973)
  • Átmenő forgalom (1973) – Pincér
  • Az áruló (1973) – George, inas
  • Az öreg bánya titka 1-5. (1973) – Kalauz
  • Egy filozopter szerelmei (1973)
  • Irgalom 1-3. (1973)
  • Keménykalap és krumpliorr 1-4. (1973 [1978 mozifilmként]) – Rátz Dezső
  • Aranyborjú (1974)
  • Felelet 1-8. (1974)
  • Fürdés (1974)
  • Ficzek úr (1974)
  • Kínai kancsó (1974)
  • Bach Arnstadtban (1975) – Weissleder sekrestyés
  • Nincs többé férfi (1975) – Elemér
  • Tudós nők (1975) – Közjegyző
  • A méla Tempefői (1976) – Egyik hajdú
  • A Pheidiász-per (1976)
  • A sas meg a sasfiók (1976)
  • A szabin nők elrablása (1977) – Borszéky
  • A szerelem bolondjai (1976)
  • A tőrbecsalt Blanco Posnet (1976) – Öreg esküdt
  • Daruszegi vasárnapok (1976)
  • Igen, igen… avagy hogyan lesz valakiből felnőtt (1976)
  • Kántor 1-5. (1976) (befejező részben)
  • Le a cipővel! 1-2. (1976) – Pólika Pál
  • Megtörtént bűnügyek 1-8. (1976) (4. részben)
  • Robog az úthenger (1976)
  • Zenés TV Színház: A csendháborító (1976) – Nizár, fazekas
  • Bovári úr (1977)
  • Csutak a mikrofon előtt (1977) – Rádiós ügyelő
  • Illetlenek (1977) – Bakter
  • Mákszem Matyi (1977) – Nyeszlett úr
  • Második otthonunk 2-4. (1977-1978)
  • Napforduló (1977) (1979-ben adták le)
  • Szemetes-trilógia (1977) – Konrád, az utcaseprő
  • A király meztelen (1978) – Komornyik
  • A leváltott és a kinevezett (1978) – Portás
  • Amerikai komédia (1978) – Szerelő
  • Co mi zrobisz, jak mnie zlapiesz – Magyar polgár
  • Családi kör (1978)
  • Ebéd (1978)
  • Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut (1978) – A házaló
  • Hullámzó vőlegény (1978) – Kovács
  • Lear király (1978)
  • Mednyánszky (1978) – A Honmentő Egylet tagja
  • Vakáció a halott utcában (1978) – Építésvezető
  • A kisfiú meg az oroszlánok (1979) – Baltazár
  • A világ közepe (1979) – Gyevi bíró
  • Fogfájás (1979)
  • Használt koporsó (1979) – Sekrestyés
  • Ingyenélők (1979) – Tulipán
  • Ítélet nélkül (1979) – Klein Frigyes
  • Karcsi kalandjai (1979)
  • Rab ember fiai (1979) – Vadász
  • Saroküzlet (1979)

Rajz- és bábfilmek

Szinkronszerepei

Filmek

Év Cím Szereplő Színész Szinkron év
? A kapitóliumi Vénusz története Júlia apja Fred Delmare 1968
1931 Marius Piquoiseau Alexandre Mihalesco 1974
1933 Alice Csodaországban 1976
1935 Eladó kísértet[4] Mackaye Quentin McPhearson 1979
1939 Hatosfogat Samuel Peacock Donald Meek
Óz, a csodák csodája (2. magyar szinkron) Henry bácsi Charley Grapewin 1976
1941 Modern Pimpernel Steinhof Charles Paton 1979
Új ritmus 1976[5]
1942 Casablanca 1966
1943 Örök visszatérés 1977
1944 Arzén és levendula 1970
Gázláng Huddleston tábornok Edmund Breon 1978
1945 Kék rapszódia[6] Mr. Kast Charles Halton 1972
Róma, nyílt város Antonio
1946 A kővirág (1. magyar szinkron) 1977
Az óra körbejár (1. magyar szinkron) Mr. Peabody Pietro Sosso 1965
Gilda Maurice Obregon nyomozó Joseph Calleia 1964
1947 Bumeráng Eugene Cary Lester Lonergan 1978[7]
Hallgatni arany Színpadi munkás #1 1979
1948 A szélhámos halála 1964
Mexikói kalandos út 1976
Nincs irgalom 1974
1949 A bátor Bonifác Szállásadó Marcel Loche
Öt piros tulipán 1976
1950 A varieté fényei 1964
Az ördög szépsége Kocsmáros #2 1972
Bátor emberek (2. magyar szinkron) 1965
Viszontlátásra a kiállításon 1968
1951 Haláldűlő 1974
1952 A Kilimandzsáró hava Pincér Julian Rivero 1971
Élni 1976
1953 Kenyér, szerelem, fantázia (első-két magyar szinkron) Távcsöves férfi Fausto Guerzoni 1965
1978
Kopogd le a fán! Angol pincér Alec Harford 1973
1954 A rakparton Pop’ Doyle John F. Hamilton 1979[8]
A Ricordi-ház 1967
1955 A 420-as urak 1976
Betörő az albérlőm (1. magyar szinkron) 1965
1956 80 nap alatt a Föld körül (1. magyar szinkron) Kalauz a vonaton Buster Keaton 1972
Moby Dick (1. magyar szinkron) Flask Seamus Kelly 1971
Nagy Sándor (1. magyar szinkron) 1978
Svejk, a derék katona 1957[9]
1957 A vád tanúja (1. magyar szinkron) Fényképész 1961
Éljen a vakáció! 1963
1958 A játékos (1. magyar szinkron) 1968
1959 A köpeny Akakij Akakijevics Rolan Bikov 1966
A púpos (1. magyar szinkron) 1970
Ballada a katonáról 1960
1960 A nagy akció 1964
Aki szelet vet (2. magyar szinkron) Bibliaárus Will Wright 1973
Máter Johanna Brym atya Kazimierz Fabisiak 1979[10]
Urak szövetsége 1967
1961 Kettős ágy 1964
Kutyaházban 1967
Martin a felhőkben 1968
Találkozás az ördöggel Gaston Marcel Dalio 1979[11]
Vadállatok a fedélzeten (magyar szinkron) 1976
1962 A maffia parancsára (első-két magyar szinkron) Antonio apja 1964
1978
A prágai tréfacsináló Kapitány František Filipovský 1963
A rendőrfelügyelő (első-két magyar szinkron) Sorompóőr
Polidori tizedes Andrea De Pino 1978[12]
A törvény balkeze (1. magyar szinkron) King edző Davy Kaye 1964
A verebek nem énekelnek 1968
A vesztes nyer 1965
Az Ezüst-tó kincse (1. magyar szinkron) Nagy Medve 1977
Előzés 1963
Majom a télben 1979[13]
Párbaj a szigeten 1977
1963 Álomjáték 1968
Irma, te édes (1. magyar szinkron) 1973
1964 Bolondos história (1. magyar szinkron) Varga Karel Effa 1965
Folytassa, Kleo! (1. magyar szinkron) Seneca Charles Hawtrey
1965 Az ’I’ akció Férfi a munkaközvetítőnél 1966
Az inkák kincse Don Parmesan Chris Howland 1970
Cicababák (2. magyar szinkron) Battiferri, az ócskás 1976
Póruljárt jómadarak 1967
Vidám hétvége
1966 A jégkirálynő (1. magyar szinkron) Házimanó Andrej Kosztricskin
Az aszfalt Manuel Aguado 1969
Egymillió karátos ötlet, avagy a Róka nyomában (1. magyar szinkron) Második bíró Carlo Pisacane 1978
Madarak és ragadozómadarak 1977[14]
Maigret legnagyobb esete 1969
Párbaj alkonyatkor ? ? 1978
Rita, a szúnyog 1969
Sógorom, a zugügyvéd (2. magyar szinkron) Dr. Krugman Harry Davis 1976[15]
Százszorszépek 1978[16]
1967 A nő hétszer Idős ember Georges Adet 1977
Dorellik jön![17] Férfi a rendőrségen 1968
Megfagyott villámok
Mezítláb a parkban (2. magyar szinkron) 1976
1968 A 24-25-ös nem tér vissza 1969
A nagyon szomorú királylány (1. magyar szinkron) 1974
Galileo Galilei 1969
Heroin 1968
Jöttem, láttam, lőttem (1. magyar szinkron) Carey Antonio Vico 1977
Minden eladó 1969
Ölj meg, csak csókolj! Cerioni, a télapó
Pajzs és kard Bruno Vlagyimir Baszov 1968
1969 A kaktusz virága Lemezbolt igazgatója Irwin Charone 1971
A karbonárik (1. magyar szinkron)
Fehér farkasok Zongorista 1969
Grisa őrmester 1970
Kes 1971
Özvegy aranyban Az öreg Sim
1970 A betyárkapitány
Ismét átugrom a pocsolyákat 1972
Kelepce 1971[18]
Kis nagy ember (1. magyar szinkron) Pultos 1973
Menekülés 1972
Sztrogoff Mihály
Veszélyes riport 1975
Viharos nyárutó 1974
1971 A mellény Zsidó boltos Tadeusz Kondrat
A munkásosztály a Paradicsomba megy 1973
Kezed melegével 1972
Vujic tanár úr kalapja Djura Kozarac iskolaigazgató Mihajlo Viktorović 1975
1972 A fekete farkasok üvöltése Stumpey Hans Terofal
A mi erdőnk alján 1978[19]
A tábornok állva alszik Katona az autóban 1974
A teremtés koronája
Balszerencsés Alfréd (1. magyar szinkron) Zöldséges
Hatan hetedhét országon át (1. magyar szinkron) 1973
Tizenkét hónap (1. magyar szinkron) 1975
1973 A nagy érzelmektől jókat lehet zabálni A férfi, aki betöri a kirakat üvegét Pierre Lecomte 1974[20]
Legenda az ezüstfenyőről Lojzek Hojger Július Vasek 1975
Piedone 1.: Piedone, a zsaru (1. magyar szinkron)[21] Gennarino Enzo Maggio 1978
Smog-riadó Rykalla nagypapa Heinz Schacht
1974 Joachim, dobd a gépbe! (1. magyar szinkron) 1976
Kínai negyed Loach nyomozó Richard Bakalyan 1979
Olcsó regény 1976
Piedone 2.: Piedone Hongkongban (1. magyar szinkron) Gennarino Enzo Maggio 1977
Protekció nélkül Alexandru, Filip apja Vasile Nitulescu
Tavasz van, őrmester úr! Wyderko Tadeusz Fijewski 1976
XIV. Erik Nils Gyllenstjerna Jan Nygren 1977
1975 Az ígéret földje (1. magyar szinkron) Halpern Włodzimierz Boruński 1976
Az özvegyember 1978
Egyetlenem 1977
Felkelők álruhában
Gyémánt-akció
Így kezdődik a szerelem Krticka Vlastimil Brodský
Illünk egymáshoz, drágám? Kibernetikus František Filipovský 1976
Musztáng Nyomkereső Tom Alekszej Csernov 1978
Tisztes honpolgárok Férfi a kávézóban 1976[22]
1976 Akiket a forró szenvedély hevít Vasutas 1978[23]
Csúfak és gonoszak Nagymama Giovanni Rovini 1979
Fiacskám, én készültem! (1. magyar szinkron) Hrbolek irodalom professzor František Kovářík 1978
Péter cár és a szerecsen
Üldözés 1979
1977 A mestertolvaj Az apa Johannes Wieke
A milliomos Grock 1978[24]
Futárszolgálat[25] Ügyintéző Borisz Szaburov 1979
1978 A hatos számú kórterem
Gyenge Árpád hamvai a budapesti Új köztemetőben

Sorozatok

Év Cím Szereplő Színész Szinkron év
1960 Tom Sawyer kalandjai 1970
1967 A Forsyte Saga Roger Forsyte A. J. Brown
Lord Fontenoy Ian Fleming
1968-1970 A négy páncélos és a kutya II-III. A lisztet szállító hajó kormányosa 1971
1971 Porlepte históriák 1975
1972 Híres szökések Brabanti János Jules-Henri Marchant 1973
Parasztok Bylica Stanisław Milski 1974
1973 Vivát, Benyovszky! Salamon Stefan Figura 1973
1977 Wuthenow kapitány 1-6. 1978

Rajzfilmek

Év Cím Szereplő Szinkronhang Szinkron év
1966 Frédi, a csempész-rendész (1. magyar szinkron) Sebész a szemüveges sebész mellett
Sebész a fúróval
1978
1974 Aladdin és a csodalámpa (bábjáték)[26]
1975 Hugó, a víziló Tudós 1975
1976 Csizmás Kandúr a világ körül Éttermi igazgató Jamada Keaton 1977[27]
1977 Lolka és Bolka a Föld körül (1. magyar szinkron) Hajóorvos 1978[28]

Rajzfilmsorozatok

Év Cím Szereplő Szinkronhang Szinkron év
1958-1960 Foxi Maxi show I-III. További szereplők 1963-1965
1961-1963 Frédi és Béni II-IV. (1. magyar szinkron)[29] 1969-1977
1963-1965 Ken, a farkasfiú[30] 1976

Jegyzetek

  1. a b http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC04834/05598.htm, Gyenge Árpád, 2017. október 9.
  2. a b Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. PIM-névtérazonosító. (Hozzáférés: 2020. június 13.)
  4. A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. szeptember 14-én adták le.
  5. A magyar szinkron 1976-ban készült, és a televízióban 1979. november 3-án adták le.
  6. A magyar szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1973. július 10-én adták le.
  7. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1980. július 5-én adták le.
  8. A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. július 26-án adták le.
  9. A magyar szinkron 1957-ben készült, és a hazai mozikban 1958. június 5-én mutatták be.
  10. A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1985. szeptember 8-án adták le.
  11. A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1982. augusztus 15-én adták le.
  12. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1980. október 16-án adták le.
  13. A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1980. augusztus 21-én adták le.
  14. A magyar szinkron 1977-ben készült, és a televízióban 1980. szeptember 20-án adták le.
  15. A magyar szinkron 1976-ban készült, és a televízióban 1977. július 31-én adták le.
  16. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1982. május 8-án adták le.
  17. A magyar szinkron 1968-ban készült, és a hazai mozikban 1969. június 26-án mutatták be.
  18. A magyar szinkron 1971-ben készült, és a hazai mozikban 1972. március 16-án mutatták be.
  19. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1980. április 6-án adták le.
  20. A magyar szinkron 1974-ben készült, és a hazai mozikban 1975. április 24-én mutatták be.
  21. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1979. december 25-én adták le.
  22. A magyar szinkron 1976-ban készült, és a hazai mozikban 1977. augusztus 25-én mutatták be.
  23. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a hazai mozikban 1980. február 28-án mutatták be.
  24. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1979. június 28-án adták le.
  25. A magyar szinkron 1979-ben készült, és a hazai mozikban 1980. április 7-én mutatták be.
  26. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1979. december 24-én adták le.
  27. A magyar szinkron 1977-ben készült, és a hazai mozikban 1978. május 11-én mutatták be.
  28. A magyar szinkron 1978-ban készült, és a hazai mozikban 1979. március 8-án mutatták be.
  29. A Frédi és Béni című rajzfilmsorozat 2-4. évad 86 epizódjából kiválasztott 41 részben.
  30. A Ken, a farkasfiú című animesorozat teljes epizódjából 12 részt választották ki a MTV1 adására.

Források

További információk

Nemzetközi katalógusok
  • Filmművészet Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap