Saison 2 de Candice Renoir

Saison 2 de Candice Renoir
Logo Candice Renoir
Logo Candice Renoir

Données clés
Série Candice Renoir
Genre Série policière
Pays d'origine Drapeau de la France France
Chaîne d'origine France 2
Diff. originale
Nb. d'épisodes 10
Durée 52 minutes

Chronologie

Saison 1 Saison 3

Liste des épisodes de Candice Renoir

modifier Consultez la documentation du modèle

Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée Candice Renoir.

Distribution

Famille Renoir

  • Cécile Bois : Commandant Candice Renoir
  • Clara Antoons : Emma Renoir (fille, ainée des enfants)
  • Etienne Martinelli : Jules Renoir (ainé des garçons, cadet des enfants)
  • Paul Ruscher : Martin Renoir (l'un des jumeaux)
  • Alexandre Ruscher : Léo Renoir (l'autre jumeau)
  • Arnaud Giovaninetti : Laurent Renoir, l'ex-mari de Candice (épisodes 1-7)

Le commissariat

  • Raphaël Lenglet : Capitaine Antoine Dumas (de l'Estang)
  • Mhamed Arezki : Brigadier Jean-Baptiste Medjaoui
  • Samira Lachhab : Commissaire Yasmine Attia
  • Gaya Verneuil : Lieutenant Chrystelle Da Silva
  • Alix Poisson : Pascale Ibarruri, responsable de l'I.J. (épisodes 1-2)
  • Delphine Rich : Aline Jego, responsable de l'I.J. (épisodes 5-6)
  • Stéphane Blancafort : Commandant David Canovas, de la BRI (épisodes 7-10)

Les autres

Liste des épisodes

Épisode 1 : La vérité sort de la bouche des enfants

Numéro de production
9 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Jean-Marie Chavent et Thomas Luntz
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 158 000 téléspectateurs (10 % de part d'audience)[1] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,32 millions de téléspectateurs (17,8 % de part d'audience)[2] (première diffusion)
Invités
  • Thomas Jouannet : Julien Lassale
  • Éric Savin : Philippe Grangier
  • Anne Benoît : Corinne Rizzi
  • Moïse Santamaria : Mohamed
  • Elsa Toro : Aurélie Grimaldi
  • Ilian Bergala : Kévin Bercou
  • Eve Creach : Nicole Bercou
  • Marine Vallée : Chloé Lassale
  • Cécile Combredet : Directrice de l'école des jumeaux
  • Marielle Baus : Nathalie Grangier
  • Théodore Amael : César Grangier
  • Julien Baudracco : Joueur 1, équipe A
  • Kenny Modolo : Joueur des douches
  • Gaëtan Guerin : Chirurgien Mathieu
  • Claire Isirdi : Interne de l'hôpital
  • Sophie Chenko : Directrice de l'école de Chloé
  • Annick de Baets : Voisine maison Julien
  • Bruno Such : Un joueur, équipe B
Résumé détaillé
Candice enquête sur l'agression d'un entraîneur de rugby laissé pour mort. Après avoir suivi une piste sur un ex-joueur renvoyé pour dopage, l'équipe découvre que la victime avait un secret. Des photographies d'une fillette sont retrouvées dans l'appartement de l'entraineur, mais officiellement il n'avait pas de fille. Candice doit par ailleurs gérer la rentrée scolaire de ses enfants.

Épisode 2 : Qui trop embrasse, mal étreint

Numéro de production
10 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ivan Piettre et Éric Eider
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 143 000 téléspectateurs (9,6 %)[1] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,08 millions de téléspectateurs (17,9 %)[3] (première diffusion)
Invités
  • Eva Darlan : Francesca Gherini, la logeuse de Quentin.
  • Luis Rego : Paco, le compagnon de Francesca
  • Thomas Trigeaud : Manu Jussigny
  • William Albors : Tristan Duroi
  • Patrick Mollo : Gendarme à moto
  • Gaspard Ingrato : Vendeur antiquaire
  • Patrick Maurouard : Homme 1
  • Olga Hautot : Femme 1
  • Michel Coste : Homme 2
  • Noëlle Rimington : Femme 2
  • Shira Nimaga : Carine
Résumé détaillé
Le corps d'un jeune étudiant en biologie, Quentin Bigleur, est retrouvé harponné dans un parc à huître. Candice pense d'abord à un trafic d’huîtres pour financer ses études, car la victime ne semblait pas avoir beaucoup d’argent. Elle fait la connaissance de Francesca, la logeuse sexagénaire de l'étudiant. Parallèlement, l’enquêtrice est tiraillée entre son mari jaloux et son nouveau petit ami.

Épisode 3 : Le cœur a ses raisons

Numéro de production
11 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Olivier Laneurie
Scénario
Olivier Laneurie et Solen Roy-Pagenault
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 170 000 téléspectateurs (11,7 %)[4] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,53 millions de téléspectateurs (18,8 %)[5] (première diffusion)
Invités
  • Charlotte de Turckheim : Isaure de l'Estang, avocate, mère du capitaine Antoine Dumas
  • Maher Kamoun
  • Jérémy Corallo : Malik
  • Jean-Claude Dumas : M. Van Der Vaeren
  • Fanny Arnulf : Nathalie
  • Stéphanie Fresse : Josyanne
  • Françoise Pinkwasser : Florence
  • Charly Totterwitz : Casas
  • Charlotte Perrin de Boussac : Valérie
  • Lili Sagit : Sabrina Germon
  • Delphine Roy : Mme Michel
  • Franck Ferrara : Chef de chantier
  • Jérôme Frey : Jacques
  • Julie Mejean : Femme au restaurant
  • Sami Jalal : Homme au restaurant
  • Ferdinand Fortes : Sami
Résumé détaillé
Tous les policiers du commissariat reçoivent un e-mail bien inquiétant prévoyant la mort de M. Van der Vaeren à 11h11 le jour-même. Ils finissent par localiser le chef d'entreprise sur un chantier, celui-ci, toujours vivant, ne se montre pas du tout coopératif. Subitement, il est victime d'un crise cardiaque et décède à 11h11 précise. Alors que l'équipe est toujours dans le flou, un deuxième mail leur est envoyé.

Épisode 4 : Bien mal acquis ne profite jamais

Numéro de production
12 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Anne Rambach, Marine Rambach et Solen Roy-Pagenault
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 164 000 téléspectateurs (11,8 %)[4] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,10 millions de téléspectateurs (18,4 %)[6] (première diffusion)
Invités
  • Patrick Fierry : Vidal, capitaine de la brigade des atteintes aux biens
  • Anna Mihalcea : Sarah Delmas
  • Boris Vigneron : Samir Chahid
  • Charles Lelaure : Martin
  • Charo Beltran Nunes : Dolores Alves
  • Aïni Iften : Jeanna Chahid
  • Bertrand Mayet : M. Simon
  • Benoit Oswald : Constant
  • Didier Lagana : Dr Mahut
Résumé détaillé
Pablo Alves, un ex-graffeur devenu entrepreneur, est poussé dans le vide depuis un pont. Il travaillait comme indic pour le service de police chargé d'arrêter les graffeurs. L'équipe de Candice se met en chasse de l'un d'entre eux dénommé « Le Chat », qui échappe à la police depuis plus de deux ans et dont la facture s'élève à des dizaines de milliers d'euros.

Épisode 5 : L'homme est un loup pour l'homme

Numéro de production
13 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Olivier Laneurie
Scénario
Olivier Laneurie et Solen Roy-Pagenault
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 144 000 téléspectateurs (9,4 %)[7] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,85 millions de téléspectateurs (20,7 %)[8] (première diffusion)
Invités
  • Laurent Bateau : Vincent Fontanel
  • Jeanne Ruff : Alice Fontanel
  • Pierre-Alain Chapuis : M. Lunel
  • Romain Sandere : Viktor
  • Antoine Laurent : Jan
  • Stéphanie Mathieu : Mme Crouzet
  • Anna Mihalcea : Sarah Delmas
  • Karen Bruere : Delphine
  • Ferdinand Fortes : Sami
Résumé détaillé
Une jeune fille de 17 ans, Alice Fontanel, se présente au commissariat. Sa mère, Magali, a disparu depuis trois jours. Contrairement à ses collègues, Candice prend au sérieux cette alerte. Elle pense que la disparition pourrait avoir un lien avec les activités militantes pour la cause animale de la vétérinaire. Parallèlement, l'attitude peu inquiète du mari la laisse circonspecte. Candice craint le pire…

Épisode 6 : L'habit ne fait pas le moine

Numéro de production
14 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Stéphane Malhuret
Scénario
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 154 000 téléspectateurs (10,8 %)[7] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,70 millions de téléspectateurs (21,5 %)[9] (première diffusion)
Invités
  • Marie Vincent : Sœur Chantale
  • Aurélia Poirier : Sœur Jeanne
  • Stéphane Brel : Fabrice Garel
  • Claude Maurice : Sœur Marie Louise
  • Jane Bred : Loriane Herriot
  • Sophie Lequenne : Nadia Zoubir
  • Fabienne Bargelli : Arlette Bellouche
  • Carlos Moreno : Bernard Bellouche
Résumé détaillé
Une quadragénaire est retrouvée morte, nue, dans une réserve naturelle de la région. Les indices recueillis font penser à Candice qu'il s'agit d'une religieuse. Tandis que Candice se rend dans un couvent à proximité où une carmélite a disparu, Antoine s'intéresse au garde forestier qui se trouvait dans le coin au moment du meurtre. Chacun est convaincu que sa piste est la bonne.

Épisode 7 : La plus belle fille ne peut donner que ce qu'elle a

Numéro de production
15 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Stéphane Malhuret
Scénario
Jean-Marie Chavent et Thomas Luntz
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 161 000 téléspectateurs (10,1 %)[10] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,80 millions de téléspectateurs (20,3 %)[11] (première diffusion)
Invités
  • Yann Pradal : Marc Carlier
  • Sandrine Le Berre : Julia Delsolles
  • Julien Fortier : Gilles Ravière
  • Nicolas Vallet : Benoit
  • Jean-François Malet : Michel Becera
  • Marion Stamegna : Secrétaire au laboratoire
  • Véronique Merveille : Cécile Lavenais
  • Gaëtan Guerin : Médecin
  • Jonathan Raffin : Homme à l'accueil au camping
Résumé détaillé
Le cadavre d’une femme est retrouvé, rejeté par la mer. L'enquête mène Candice dans un camping tout proche, qui loue des bungalows à l'année à des personnes dans le besoin. Mais l'endroit est aussi surveillé par le commandant Canovas de la BRI, qui cherche à mettre la main sur un braqueur en fuite. Canovas est persuadé que les affaires sont liées alors que Candice n'y croit pas. Un bras de fer commence.
Commentaires
1re apparition du commandant David Canovas

Épisode 8 : La rose est amie de l'épine

Numéro de production
16 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Stéphane Malhuret
Scénario
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 142 000 téléspectateurs (9,8 %)[10] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,50 millions de téléspectateurs (20,3 %)[12] (première diffusion)
Invités
  • Valérie Stroh : Géraldine Lacombe
  • Théo Frilet : Adam Lacombe
  • Didier Mahieu : Emdmond Lacombe
  • Pierre-Jean Peters : Ludovic Barthès
  • Gérard Sanchez : Augustin Lapierre
  • Delphine Carles : Diane Li
  • Jean Bard : Lionel Favier
  • Alain Garcia : Michel Lacombe
Résumé détaillé
Annette Granier, une jeune femme sans histoire, a été empoisonnée par pulvérisation d'une substance mortelle sur elle. Elle travaillait pour la Maison Lacombe, un grand parfumeur français. Candice découvre qu'elle était surveillée par ses employeurs, ce qui pourrait laisser penser que le tout est lié à une affaire d'espionnage industriel.

Épisode 9 : Le silence est d'or

Numéro de production
17 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Elsa Marpeau et Éric Eider
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 215 000 téléspectateurs (13,3 %)[13] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,97 millions de téléspectateurs (21 %)[14] (première diffusion)
Invités
  • Muriel Combeau : Sandrine Langlois
  • Manon Valentin : Lou Langlois
  • Mathieu Lane Maby : Daniel Langlois
  • Barbara Grau : LCL Gaultier
  • Valentin Rolland : Jérémie Portalis
  • Dominique Ferrier : Conducteur Cie Bateau
  • Élodie Buisson : Ludivine Pradel
  • Agatha Rubinstein : Marion Pujol
  • Nicolas Pichot : Chirurgien
  • Nicolas Vallet : Benoit
Résumé détaillé
Un bateau brûle en heurtant une digue du port de Sète. A bord se trouve un cadavre calciné semblant être le lieutenant Daniel Langlois, militaire récemment revenu d'une mission au Mali. Il avait du mal à se réhabituer à la vie civile, sa femme ne le reconnaissant plus. Candice fait une étrange découverte : le militaire avait disposé des caméras tout autour de sa maison.

Épisode 10 : Qui ne dit mot consent

Numéro de production
18 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Kilian Arthur et Ivan Piettre
Audiences
  • Drapeau de la Belgique Belgique : 213 000 téléspectateurs (14 %)[13] (première diffusion)
  • Drapeau de la France France : 4,97 millions de téléspectateurs (21,9 %)[15] (première diffusion)
Invités
  • Jean-Pierre Michaël : Simon Ferrer
  • Nabiha Akkari : Leila / Amira Bedani
  • Yveline Hamon : Françoise Ferrer
  • Pierre Laplace : Hugue Desrosières
  • Delphine Théodore : Corinne Delpond
  • Thomas Deschamps : Comédien « Sylvestre »
  • Claire Hugot : Comédienne « Hyacinte »
  • Bernard Allouf : Dr Robert Assous
  • Corinne Blanc : Voisine
  • Anne-Juliette Vassort : Infirmière
  • Agatha Daumail : Infirmière Sylvie
  • Paul Eliott : Touriste étranger
  • Capucine Nandeau : Mère Tristan
Résumé détaillé
Antoine est toujours dans le coma après s'être fait tirer dessus mais Candice est appelée sur une affaire. Au théâtre de Sète, une troupe amateur joue « Les Fourberies de Scapin » lorsqu'Amira, la jeune actrice qui joue Zerbinette, est assassinée avec un chandelier dans les coulisses. Candice soupçonne Simon Ferrer, le metteur en scène, qui avait tout chamboulé pour faire une place à l'actrice. Elle découvre bientôt qu'Amira menait une double vie.

Notes et références

  1. a et b Yves Castel, « Audiences belges du week-end du 4 au 6 avril 2014 » [archive du ], sur tuner.be, .
  2. Guilhaume Nistasos, « Audiences du vendredi 18 avril 2014 », sur fan2tv.com, .
  3. Alexandre Raveleau, « La saison 2 de Candice Renoir triomphe en prime time », sur toutelatele.com, .
  4. a et b Yves Castel, « Audiences belges du week-end du 11 au 13 avril 2014 », sur tuner.be, .
  5. Guilhaume Nistasos, « Audiences du vendredi 25 avril 2014 », sur fan2tv.com, .
  6. Marion Olité, « Candice Renoir fait de nouveau la course en tête », sur toutelatele.com, .
  7. a et b Yves Castel, « Audiences belges du week-end du 18 au 20 avril 2014 », sur tuner.be, .
  8. Guilhaume Nistasos, « Audiences du vendredi 2 mai 2014 », sur fan2tv.com, .
  9. Marion Olité, « Un nouveau record d’audience pour Candice Renoir », sur toutelatele.com, .
  10. a et b Yves Castel, « Audiences belges du week-end du 25 au 27 avril 2014 », sur tuner.be, .
  11. Guilhaume Nistasos, « Audiences du vendredi 9 mai 2014 », sur fan2tv.com, .
  12. Marion Olité, « Candice Renoir reine des audiences devant The Best », sur toutelatele.com, .
  13. a et b Yves Castel, « Audiences belges du week-end du 2 au 4 mai 2014 », sur tuner.be, .
  14. Guilhaume Nistasos, « Audiences du vendredi 16 mai 2014 », sur fan2tv.com, .
  15. Benjamin Lopes, « Candice Renoir : une fin de saison couronnée de succès pour Cécile Bois », sur toutelatele.com, .

Voir aussi

Articles connexes

  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail de la télévision française