Bukawa : Phonologie, Écriture, Notes et références, Sources Wikipédia, l'encyclopédie libre

Bukawa

Cet article est une ébauche concernant une langue et la Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Classification par famille
Bukawa Bugawac
Pays	Papouasie-Nouvelle-Guinée
Région	Golfe d'Huon
Nombre de locuteurs	9 690 (en 1978)^[1]
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes centrales-orientales (hypothétique) - langues malayo-polynésiennes orientales - langues océaniennes - langues océaniennes occidentales - bukawa
Codes de langue
IETF	`buk`
ISO 639-3	`buk`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante

modifier

Le bukawa (nom vernaculaire bugawac) est une des langues du golfe d'Huon, une langue austronésienne parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, sur la côte nord-ouest, dans le golfe d'Huon (province de Morobe). La langue, proche du yabem, appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Il est parlé par une dizaine de milliers de locuteurs (9 690 en 1978 selon K. McElhanon) dont 40 % sont monolingues.

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du bukawa^[2].

		Bilabiales	Alvéolaires		Dorsales		Glottales
		Bilabiales	Centrales	Latérales	Palatales	Vélaires	Glottales
Occlusives	Sourde	p [p]	t [t]			k [k]	ʔ [ʔ]
	Labio-vél.	pʷ [pʷ]				kʷ [kʷ]
	Prénasal.	mb [m͡b] mbʷ [m͡bʷ]	nd [n͡d]			ng [ŋ͡g] ngʷ [ŋ͡gʷ]
Fricative	Sourde		s [s]				h [h]
Fricative	Prénasal.		ns [n͡s]
Nasale	Simples	m [m]	n [n]			ŋ [ŋ]
Nasale	Labialisée	mʷ [mʷ]
liquide	Sourde			lh [lʰ]
liquide	sonore			l [l]
Semi-voyelle	Sourde	wh [wʰ]			yh [jʰ]
Semi-voyelle	sonore	w [w]			y [j]

(en) William Eckermann, A descriptive grammar of the Bukawa language of the Morobe Province of Papua New Guinea, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, coll. « Pacific Linguistics » (n^o 585), 2007, 225 p. (ISBN 978-0-85883-574-0, 0-85883-574-6 et 0-85883-574-6, présentation en ligne)
(en) Malcolm D. Ross, « Tonogenesis in the North Huon Gulf Chain », dans Jerold A. Edmondson et Kenneth J. Gregerson, Tonality in Austronesian languages, Honolulu, University of Hawaii Press, coll. « Oceanic Linguistics Special Publications » (n^o 24), 1993, 133–153 p.