Bihotz ondoko sekretuak

Bihotz ondoko sekretuak

Jatorria

Argitaratze-data

1997

Izenburua

Secretos del corazón

Jatorrizko hizkuntza

gaztelania

Jatorrizko herrialdea

Espainia, Frantzia eta Portugal

Banatze bidea

eskatu ahalako bideo

Ezaugarriak

Genero artistikoa

film dramatikoa eta film komikoa

Iraupena

105 minutu

Kolorea

koloretakoa

Grabazio lekua(k)

Otsagabia

Zuzendaritza eta gidoia

Zuzendaria(k)

Montxo Armendariz

Gidoigilea(k)

Montxo Armendariz

Antzezlea(k)

Charo López
Vicky Peña
Carmelo Gómez
Sílvia Munt i Quevedo
Joan Dalmau i Comas ^(en)

[[Kategoria:Joan Dalmau i Comas ^(en)

antzeztutako filmak]]

Ekoizpena

Ekoizlea

Imanol Uribe

Edizioa

Rosario Sáinz de Rozas

Aurrekontua

1.727.000 Estatubatuar dolar

Bestelako lanak

Musikagilea

Bingen Mendizabal

Argazki-zuzendaria

Javier Agirresarobe

Fikzioa

Kontakizunaren tokia

Espainia

Historia

Jasotako sariak

Q20970213

Medalla del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics al millor guió original ^(en)

Goya Award for Best Artistic Direction ^(en)

Q27517873

Q21768390

Taldeko emakumezko aktorerik onenaren Goya Saria

Nominazioak

International Submission to the Academy Awards ^(en)

Espainia
Ingelesa ez den hizkuntza batean egindako film onenaren Oscar Saria
70. Oscar Sariak

kronologia

←El último viaje de Robert Rylands

Bihotz ondoko sekretuak

→El abuelo

''Bihotz ondoko sekretuak 1997 urtean Montxo Armendarizek eginiko film dramatikoa da.

Oscar Sarietarako lehendabiziko euskal film hautagaia zen.

Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Oporretan, Javi (Andoni Erburu) eta Juan anaia (Álvaro Nagore) herriko etxera joan dira, mendian. Hantxe, Javi betirako itxitako gelaren sekretuak erakarrita da: aita hilik aurkitutako gela. Umearen jakingura asebeteta egongo da eta aurkikuntza izugarria egingo du.

Pertsonaiak

Carmelo Gómez: Osaba Ignacio Zabalza
Charo López: Maria
Silvia Munt: Ama
Vicky Peña: Rosa
Andoni Erburu: Javier 'Javi' Zabalza
Álvaro Nagore: Juan Zabalza
Iñigo Garces: Carlos
Joan Vallès: Aitona
Joan Dalmau: Benito
Chete Lera: Ricardo
Manolo Monje: On Bautista
Jose Mari Asin: On Alejandro
Carlos Salaberri: Eskolazaina
Iñaki Azkona: Mezamutila
Raquel Sanchis: Carmen
Goyo González: Eskolako zuzendaria
Javier Fernández: Juanen laguna 1
Jesus Torres: Juanen laguna 2
Olaia Ezker: Julia
Eduardo Martínez: Herriko apaiza
Laura Rico: Pili
Jose Manuel Acosta: Gutierrez
José Ángel Rebolledo: Frantziskotarra
Eduardo Rubio: Umea txakurrarekin
Natalia Garcia Sanz: Neskato
Javier Indurain: Mutiko klasean
Vicente Setoain: Soinujolea
Carlos Zirauki: Umea antzerki-taldean
Juan Barberia: Umea
Javier Garzaron: Umea antzerki-taldean
Fermin Ilundain: Umea
Jon Joven: Umea antzerki-taldean
Ricardo Gil: Umea antzerki-taldean
Alejandro Ibañez: Umea antzerki-taldean
Pablo Zarraluki: Umea antzerki-taldean
Manuel Montesino: Umea antzerki-taldean
Roberto Rodriguez: Umea antzerki-taldean
Cesar Ramos: Umea antzerki-taldean
Marcos Ofizialdegi: Umea antzerki-taldean
Ignacio Arrieta: Umea antzerki-taldean
Guillermo Ubago: Umea antzerki-taldean
Javier Eraso: Umea antzerki-taldean
David Ibiriku: Umea antzerki-taldean
Fernando Zarraluki: Umea antzerki-taldean
Pablo Bidart: Umea antzerki-taldean
Javier Villanueva: Umea antzerki-taldean
Antonio Gimenez: Tramoiaria
Vicente Perez: Tramoiaria

Ezaugarri teknikoak

Zuzendaritza	Montxo Armendariz
Gidoia	Montxo Armendariz
Ekoizlea	Imanol Uribe eta Andres Santana
Musika	Bingen Mendizabal
Argazkilariak	Javier Agirresarobe
Edizioa	Rori Sainz de Rozas
Efektu bereziak	Reyes Abades

Sariak

Oscar Sariak

Urtea	Kategoria	Emaitza
1997	Atzerriko filmerik onena	Hautagaia

Goya Sariak

Urtea	Kategoria	Emaitza
1997	Emakumezko aktorerik onena	Irabazlea
1997	Aktore berririk onena	Irabazlea
1997	Soinurik onena	Irabazlea
1997	Zuzendaritza artistikorik onena	Irabazlea
1997	Pelikularik onena	Hautagaia
1997	Zuzendaririk onena	Hautagaia
1997	Zerrendako emakumezko aktorerik onena	Hautagaia
1997	Jatorrizko gidoirik onena	Hautagaia
1997	Muntaiarik onena	Hautagaia