Tancuj, tancuj, tancuj

Tancuj, tancuj, tancuj (japonsky ダンス・ダンス・ダンス, Dansu dansu dansu) je šestý román japonského spisovatele Harukiho Murakamiho, vydaný v nakladatelském domu Kódanša v roce 1988, který zakončil čtyřdílný románový cyklus. Navázal tak na autorovu prvotinu Poslouchej, co zpívá vítr (1979), Pinball, 1973 (1980) a Hon na ovci (1982).

Děj postmoderní knihy s prvky magického realismu pokračuje v odvíjení příběhu bezejmenného tokijského podnikatele. Puzen vnitřním voláním záhadné zmizelé přítelkyně přijíždí do jejich sapporského hotelu a následně se vydává na Havaj. Zejména na pozadí vztahů s kamarádem ze střední školy, známým hercem Gotandou, a náctiletou dívkou Juki, dochází hlavní hrdina po existenčních pádech ke smysluplnému a konečně konstruktivnímu přístupu k životu.

Česky román vyšel v roce 2021 v nakladatelství Odeon jako součást edice Světová knihovna. Překladu se zhostil dvorní Murakamiho překladatel Tomáš Jurkovič.

Literatura

• MURAKAMI, Haruki. Tancuj, tancuj, tancuj. Překlad Tomáš Jurkovič. Praha: Odeon, 2021. 400 s. (Světová knihovna). ISBN 978-80-207-1993-5. 

Knihy Haruki Murakamiho
Romány	Poslouchej, co zpívá vítr (1979)† • Pinball, 1973 (1980)† • Hon na ovci (1982) • Konec světa & Hard-boiled Wonderland (1985) • Norské dřevo (1987) • Tancuj, tancuj, tancuj (1988) • Na jih od hranic, na západ od slunce (1992) • Kronika ptáčka na klíček (1997) • Sputnik, má láska (1999) • Kafka na pobřeží (2002) • Afterdark (2004) • 1Q84 (2009–10) • Bezbarvý Cukuru Tazaki a jeho léta putování (2013) • Komturova smrt (2018)
Literatura faktu	Underground (1997–98)† • O čem mluvím, když mluvím o běhání (2007) • Spisovatel jako povolání (2015)
Sbírky povídek	Zmizení slona (1993)† • Po otřesech (2000) • Slepá vrba a spící žena (2006)† • Muži, kteří nemají ženy (2014) • První osoba jednotného čísla (2020)
Povídky	Spánek (1989) • Podivná knihovna (2005)
Knihy označené symbolem † nebyly oficiálně vydány v českém jazyce.