Invaze z Aldebaranu

Invaze z Aldebaranu
Autor	Stanisław Lem
Původní název	Inwazja z Aldebarana
Překladatel	Jaroslav Simonides
Obálku navrhl	Jaroslav Šváb
Země	Polsko
Jazyk	polština
Žánr	science fiction
Vydavatel	Wydawnictwo Literackie
Datum vydání	1959
Český vydavatel	Mladá fronta
Česky vydáno	1961
Typ média	tištěná, brožovaná
Počet stran	244
Náklad	44 000
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Invaze z Aldebaranu (polsky Invazja z Aldebarana) je povídkový soubor polského klasika sci-fi žánru spisovatele Stanisława Lema z roku 1959.

Kniha dostala název podle stejnojmenné ústřední povídky, která zde jako jediná humorně satiricko-parodickou formou pojednává o údajném nevydařeném pokusu fiktivních mimozemšťanů ze systému Aldebaranu o násilnou kolonizaci Země.

V češtině byla vydána v roce 1961 v nakladatelství Mladá fronta v překladu Jaroslava Simonidese,^[1] obsahuje také kromě jiného tři povídky (Test, Patrola a Albatros) o pilotu Pirxovi, což byl jeden z oblíbených fiktivních hrdinů z několika Lemových knih.^[2]

Povídky Vpád, Přítel, Krysa v labyrintu, Invaze z Aldebaranu, Noc a plíseň, Kladivo lze nalézt i v dalším sborníku vydaném v roce 2010 nakladatelstvím Plus s obdobným názvem Invaze.

Obsah knihy

Vpád – (polsky Inwazja), popis povídky zde
Přítel – (polsky Przyjaciel), popis povídky zde
Test – (polsky Test), popis povídky zde
Patrola – (polsky Patrol), popis povídky zde
Albatros – (polsky Albatros), popis povídky zde
Krysa v labyrintu – (polsky Szczur v labyrincie), popis povídky zde
Invaze z Aldebaranu – (polsky Inwazja z Aldebarana), popis povídky zde
Noc a plíseň – (polsky Ciemność i pleśń), popis povídky zde
Kladivo – (polsky Młot), popis povídky zde

Odkazy

Reference

↑ Archivovaná kopie. www.obecprekladatelu.cz [online]. [cit. 2010-01-31]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2008-06-16.
↑ Archivovaná kopie. mozek.cz [online]. [cit. 2010-01-31]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2007-08-23.

Externí odkazy

Recenze na LEGII - databázi sci-fi knih

Stanisław Lem (1921–2006)

Romány a novely	Astronauti (1951) Deník nalezený ve vaně (1961) Fiasko (1987) K Mrakům Magellanovým (1955) Marťan * (1946) Mír na Zemi (1987) Návrat z hvězd (1961) Nepromarněný čas (1955) Nepřemožitelný (1964) Pánův hlas (1968) Planeta Eden (1959) Rýma (1976) Solaris (1961) Vyšetřování (1959) Wizja lokalna (1982)

Sbírky povídek	Bajky robotů (1964) Hvězdné deníky (1957) Invaze z Aldebaranu (1959) Kyberiáda (1965) Lov (1965) Příběhy pilota Pirxe (1968) Sezam (1954) Vzpomínky Ijona Tichého (1961) Zachraňme vesmír (1966)

Literární hříčky	Dokonalá prázdnota (1981) Golem XIV (1984) Pomyslná velikost (1973)

Nonfiction	Dialogy ... (1957) Fantastika a futurologie (1970) Filosofie náhody (1968) Rozpravy a náčrty (1975) Summa technologiae (1964) Tajemství čínského pokoje (1966) Vstup na oběžnou dráhu (1962) Vysoký zámek (1966)

Česká vydání	Futurologický kongres (1977) Hvězdné deníky II. (2000) Invaze (2010) Sex Wars (2008)

Postavy	Ijon Tichý pilot Pirx profesor Tarantoga

Filmy a seriály dle předlohy S. Lema	1 (2009) Hospital of the Transfiguration (1979) Ijon Tichy: Raumpilot ** (2007) Ikarie XB 1 (1963) Marianengraben (1994) Mlčící hvězda (1960) Pirx kalandjai ** (1955) Solaris (film, 1968) Solaris (film, 1972) Solaris (film, 2002) Victims of the Brain (1988) Zkouška pilota Pirxe (1978)

* novela ** seriál