Tres colors: Vermell

Trois couleurs: Rouge

Fitxa

Direcció

Krzysztof Kieślowski

Protagonistes

Irène Jacob
Jean-Louis Trintignant
Samuel Le Bihan
Julie Delpy
Juliette Binoche
Jean-Pierre Lorit
Benoît Régent
Zbigniew Zamachowski
Roland Carey
Neige Dolsky
Elżbieta Jasińska
Teco Celio
Frédérique Feder
Marion Stalens

Producció

Marin Karmitz

Guió

Krzysztof Kieślowski i Krzysztof Piesiewicz

Música

Zbigniew Preisner

Dissenyador de so

Jean-Claude Laureux i William Flageollet

Fotografia

Piotr Sobociński

Muntatge

Jacques Witta

Vestuari

Corinne Jorry

Productora

France 3 i Canal+

Distribuïdor

Miramax Films i Netflix

Dades i xifres

País d'origen

França
Polònia
Suïssa

Estrena

12 maig 1994

Durada

99 min

Idioma original

francès

Versió en català

Sí

Rodatge

Ginebra i Suïssa

Color

en color

Recaptació

3.600.996 $ (mundial)
3.581.969 $ (Estats Units d'Amèrica)

Descripció

Gènere

drama, cinema romàntic, cinema de misteri i cinema d'art i assaig

Qualificació MPAA

Tema

fraternitat

Lloc de la narració

Suïssa

Premis i nominacions

Nominacions

Oscar a la millor direcció (1995)
Oscar a la millor fotografia (1995)
Oscar al millor guió original (1995)
César a la millor actriu (1995)
candidata internacional als Premis Oscar (1995)

Sèrie: Tres colors

← Tres colors: Blanc

cap valor

→

Tres colors: Vermell (títol original en francès: Trois couleurs : Rouge)^[1] és una pel·lícula franco-polonesa-suïssa de Krzysztof Kieślowski estrenada el 1994 i doblada al català.

Argument

La trilogia Tres Colors explora de manera successiva els tres termes de la divisa de França: « Llibertat, Igualtat, Fraternitat ». La tercera pel·lícula de la trilogia (vermell) té per a tema la fraternitat.

«L'eterna qüestió consisteix en saber si donant als altres una mica d'un mateix, no ho fem per tenir una idea millor de nosaltres mateixos. » (Krzysztof Kieślowski)^[2]

La pel·lícula Tres Colors: Vermell passa en gran part a Suïssa.

Valentine és estudiant i model a Ginebra. Un dia atropella una gossa. Quan la porta al seu amo, coneix un jutge, un home retirat que espia els seus veïns. La vida de Valentine i la del jutge estaran unides ben estranyament, a partir d'aquest moment, amb la d'un tercer personatge desconegut per ells, un jove jutge que és veí de Valentine.

A mig camí del dramatisme pur de «Blau» i la tragicomèdia de «Blanc», el cineasta polonès se centra en «la fraternitat» per concebre una pel·lícula que revisa alguns dels grans temes de la seva filmografia, com són l'atzar de la vida i la ficció i la figura del demiürg, que regeix els destins dels personatges. De nou l'impecable treball de fotografia, la banda sonora i el treball dels actors componen una nova obra mestra d'un dels autors més interessants del cinema contemporani.

Repartiment

Irène Jacob: Valentine Dussaut
Jean-Louis Trintignant: Joseph Kern, el jutge
Jean-Pierre Lorit: Auguste Bruner
Frédérique Feder: Karin
Samuel Le Bihan: fotògraf

Premis i nominacions

Premis

1994: Premi Méliès
1995: César a la millor música escrita per una pel·lícula per Zbigniew Preisner
National Society of Film Critics Awards, Millor pel·lícula en llengua estrangera
Los Angeles Film Critics Association Awards, Millor pel·lícula estrangera

Nominacions

Oscar al millor director
Oscar al millor guió original
Oscar a la millor fotografia
César: a la millor pel·lícula, al millor actor (Jean-Louis Trintignant), a la millor actriu (Irène Jacob), al millor director (Krzysztof Kieślowski), al millor guió original (Krzysztof Kieślowski i Krzysztof Piesiewicz).

Vegeu també

Tres colors: Blau
Tres colors: Blanc

Referències

↑ Títol en català a Ésadir.cat
↑ Krzysztof Kieślowski, El Cinema i jo , Les Éditions Noir sur Blanc, gener 2006 ISBN 2-88250-173-0, pàg. 259

Enllaços externs

Crítica de la pel·lícula a www.telerama.fr (francès)

Premi del New York Film Critics Circle a la millor pel·lícula en llengua estrangera
1937–1977	Mayerling (1937) La Grande Illusion (1938) Regain (1939) La Femme du boulanger (1940) No concedit (1941–1945) Roma, ciutat oberta (1946) Vivere in pace (1947) Paisà (1948) El lladre de bicicletes (1949) L'amore (1950) Miracle a Milà (1951) Jocs prohibits (1952) Justícia feta (1953) Jigokumon (1954) Umberto D. (1955) La strada (1956) Gervaise (1957) El meu oncle (1958) Les Quatre Cents Coups (1959) Hiroshima mon amour (1960) La dolce vita (1961) No concedit (1962) Fellini 8 ½ (1963) L'home de Rio (1964) Giulietta dels esperits (1965) Obchod na korze (1966) La guerra s'ha acabat (1967) Guerra i pau (1968) No concedit (1969–1977)
1978–2000	Pane e cioccolata (1978) L'arbre dels esclops (1979) El meu oncle d'Amèrica (1980) Pixote, a Lei do Mais Fraco (1981) Megáll az idő (1982) Fanny i Alexander (1983) Un dimanche à la campagne (1984) Ran (1985) Le Déclin de l'empire américain (1986) La meva vida de gos (1987) Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) Une affaire de femmes (1989) Das schreckliche Mädchen (1990) Europa Europa (1991) Raise the Red Lantern (1992) Adéu a la meva concubina (1993) Tres colors: Vermell (1994) Els joncs salvatges (1995) Badkonake sefid (1996) Ponette (1997) Festen (1998) Todo sobre mi madre (1999) Yi Yi (2000)
2001–present	Desitjant estimar (2001) Y tu mamá también (2002) Cidade de Deus (2003) La mala educación (2004) 2046 (2005) L'Armée des ombres (2006) La vida dels altres (2007) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2008) L'hora d'estiu (2009) Carlos (2010) Nader i Simin, una separació (2011) Amor (2012) La vida d'Adèle (2013) Ida (2014) Timbuktu (2015) Toni Erdmann (2016) 120 Battements par minute (2017) Guerra freda (2018) Paràsits (2019) Bacurau (2020) The Worst Person in the World (2021)

Premi de l'Associació de Crítics de Cinema de Chicago a la millor pel·lícula en llengua estrangera
Au revoir les enfants (1988) Henry V (1989) El cuiner, el lladre, la seva dona i el seu amant (1990) An Angel at My Table (1991) Joc de llàgrimes (1992) El piano (1993) Tres colors: Vermell (1994) Il postino (1995) Dekalog (1996) Shall We Dance? (1997) La vida és bella (1998) Todo sobre mi madre (1999) Tigre i drac (2000) Amélie (2001) Y tu mamá también (2002) Cidade de Deus (2003) Llarg diumenge de festeig (2004) Caché (2005) Cartes des d'Iwo Jima (2006) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2007) Deixa'm entrar (2008) Das weiße Band (2009) Un profeta (2010) Nader i Simin, una separació (2011) Amor (2012) The Act of Killing (2013) Turist (2014) Saul fia (2015) La donzella (2016) The Square (2017) Roma (2018) Paràsits (2019) Una altra ronda (2020) Drive My Car (2021) Decision to Leave (2022)

Premi de l'Associació de Crítics de Cinema de Chicago a la millor pel·lícula en llengua estrangera

Au revoir les enfants (1988)
Henry V (1989)
El cuiner, el lladre, la seva dona i el seu amant (1990)
An Angel at My Table (1991)
Joc de llàgrimes (1992)
El piano (1993)
Tres colors: Vermell (1994)
Il postino (1995)
Dekalog (1996)
Shall We Dance? (1997)
La vida és bella (1998)
Todo sobre mi madre (1999)
Tigre i drac (2000)
Amélie (2001)
Y tu mamá también (2002)
Cidade de Deus (2003)
Llarg diumenge de festeig (2004)
Caché (2005)
Cartes des d'Iwo Jima (2006)
4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2007)
Deixa'm entrar (2008)
Das weiße Band (2009)
Un profeta (2010)
Nader i Simin, una separació (2011)
Amor (2012)
The Act of Killing (2013)
Turist (2014)
Saul fia (2015)
La donzella (2016)
The Square (2017)
Roma (2018)
Paràsits (2019)
Una altra ronda (2020)
Drive My Car (2021)
Decision to Leave (2022)

Premi de la Boston Society of Film Critics a la millor pel·lícula en llengua estrangera
Monsieur Hire (1990) Europa Europa (1991) Sense premi (1992) Adéu a la meva concubina (1993) Tres colors: Vermell (1994) Mina Tannenbaum (1995) Ma saison préférée (1996) Underground (1997) Ta'm e guilass (1998) Todo sobre mi madre (1999) Tigre i drac (2000) Amores perros (2001) Y tu mamá también (2002) Les Triplettes de Belleville (2003) La casa de les dagues voladores (2004) Kung Fu Hustle (2005) El laberinto del fauno (2006) L'escafandre i la papallona (2007) Deixa'm entrar (2008) L'hora d'estiu (2009) Mother (2010) Incendies (2011) Amor (2012) La grande bellezza (2013) Dos dies, una nit (2014) The Look of Silence (2015) La donzella (2016) The Square (2017) Un assumpte de família (2018) Paràsits (2019) La Llorona (2020) La zona d'interès (2023)

Premi de la Boston Society of Film Critics a la millor pel·lícula en llengua estrangera

Monsieur Hire (1990)
Europa Europa (1991)
Sense premi (1992)
Adéu a la meva concubina (1993)
Tres colors: Vermell (1994)
Mina Tannenbaum (1995)
Ma saison préférée (1996)
Underground (1997)
Ta'm e guilass (1998)
Todo sobre mi madre (1999)
Tigre i drac (2000)
Amores perros (2001)
Y tu mamá también (2002)
Les Triplettes de Belleville (2003)
La casa de les dagues voladores (2004)
Kung Fu Hustle (2005)
El laberinto del fauno (2006)
L'escafandre i la papallona (2007)
Deixa'm entrar (2008)
L'hora d'estiu (2009)
Mother (2010)
Incendies (2011)
Amor (2012)
La grande bellezza (2013)
Dos dies, una nit (2014)
The Look of Silence (2015)
La donzella (2016)
The Square (2017)
Un assumpte de família (2018)
Paràsits (2019)
La Llorona (2020)
La zona d'interès (2023)

Premi de l'Associació de Crítics de Cinema de Los Ángeles a la millor pel·lícula en llengua estrangera
1975–2000	Toute une vie (1975) Cara a cara (1976) Cet obscur objet du désir (1977) La via al davant (1978) Soldaat van Oranje (1979) Sense premi (1980) El timbal de llauna (1981) Pixote, a Lei do Mais Fraco (1982) Mad Max 2, el guerrer de la carretera (1983) Fanny i Alexander / De vierde man (1984) La historia oficial / Ran (1985) Sense sostre ni llei (1986) Au revoir les enfants (1987) Der Himmel über Berlin (1988) Veus distants / Une affaire de femmes (1989) La vida i res més (1990) La Belle Noiseuse (1991) Joc de llàgrimes (1992) Adéu a la meva concubina (1993) Tres colors: Vermell (1994) Els joncs salvatges (1995) La Cérémonie (1996) La Promesse (1997) Festen (1998) Todo sobre mi madre (1999) Yi Yi (2000)
2001–present	Ničija zemlja (2001) Y tu mamá también (2002) L'Homme du train (2003) La casa de les dagues voladores (2004) Caché (2005) La vida dels altres (2006) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2007) San xia hao ren (2008) L'hora d'estiu (2009) Carlos (2010) Ciutat de vida i mort (2011) Holy Motors (2012) La vida d'Adèle (2013) Ida (2014) Saul fia (2015) La donzella (2016) 120 Battements par minute / Neliúbov (2017) Beoning / Un assumpte de família (2018) Dolor y gloria (2019) Dilda (2020) Petite Maman (2021) IO (2022)

Premi de l'Associació de Crítics de Cinema de Los Ángeles a la millor pel·lícula en llengua estrangera

1975–2000

Toute une vie (1975)
Cara a cara (1976)
Cet obscur objet du désir (1977)
La via al davant (1978)
Soldaat van Oranje (1979)
Sense premi (1980)
El timbal de llauna (1981)
Pixote, a Lei do Mais Fraco (1982)
Mad Max 2, el guerrer de la carretera (1983)
Fanny i Alexander / De vierde man (1984)
La historia oficial / Ran (1985)
Sense sostre ni llei (1986)
Au revoir les enfants (1987)
Der Himmel über Berlin (1988)
Veus distants / Une affaire de femmes (1989)
La vida i res més (1990)
La Belle Noiseuse (1991)
Joc de llàgrimes (1992)
Adéu a la meva concubina (1993)
Tres colors: Vermell (1994)
Els joncs salvatges (1995)
La Cérémonie (1996)
La Promesse (1997)
Festen (1998)
Todo sobre mi madre (1999)
Yi Yi (2000)

2001–present

Ničija zemlja (2001)
Y tu mamá también (2002)
L'Homme du train (2003)
La casa de les dagues voladores (2004)
Caché (2005)
La vida dels altres (2006)
4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2007)
San xia hao ren (2008)
L'hora d'estiu (2009)
Carlos (2010)
Ciutat de vida i mort (2011)
Holy Motors (2012)
La vida d'Adèle (2013)
Ida (2014)
Saul fia (2015)
La donzella (2016)
120 Battements par minute / Neliúbov (2017)
Beoning / Un assumpte de família (2018)
Dolor y gloria (2019)
Dilda (2020)
Petite Maman (2021)
IO (2022)

Premi de la National Society of Film Critics a la millor pel·lícula en llengua estrangera
Ariel (1990) La Double vie de Véronique (1991) Raise the Red Lantern (1992) Qiu Ju da guan si (1993) Tres colors: Vermell (1994) Els joncs salvatges (1995) La Cérémonie (1996) La Promesse (1997) Ta'm e guilass (1998) Conte de tardor (1999) No concedit (2000) Desitjant estimar (2001) Y tu mamá también (2002) Mies vailla menneisyyttä (2003) Moolaadé (2004) Gegen die Wand (2005) No concedit (2006) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2007) No concedit (2008) L'hora d'estiu (2009) Carlos (2010) Nader i Simin, una separació (2011) No concedit (2012) La vida d'Adèle (2013) No concedit (2014) Timbuktu (2015) Toni Erdmann (2016) Els exàmens (2017) Roma (2018) No concedit (2019) Colectiv (2020) No concedit (2021) IO (2022) Kuolleet lehdet (2023)

Premi de la National Society of Film Critics a la millor pel·lícula en llengua estrangera

Ariel (1990)
La Double vie de Véronique (1991)
Raise the Red Lantern (1992)
Qiu Ju da guan si (1993)
Tres colors: Vermell (1994)
Els joncs salvatges (1995)
La Cérémonie (1996)
La Promesse (1997)
Ta'm e guilass (1998)
Conte de tardor (1999)
No concedit (2000)
Desitjant estimar (2001)
Y tu mamá también (2002)
Mies vailla menneisyyttä (2003)
Moolaadé (2004)
Gegen die Wand (2005)
No concedit (2006)
4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2007)
No concedit (2008)
L'hora d'estiu (2009)
Carlos (2010)
Nader i Simin, una separació (2011)
No concedit (2012)
La vida d'Adèle (2013)
No concedit (2014)
Timbuktu (2015)
Toni Erdmann (2016)
Els exàmens (2017)
Roma (2018)
No concedit (2019)
Colectiv (2020)
No concedit (2021)
IO (2022)
Kuolleet lehdet (2023)

Tres colors: Vermell

Argument

Repartiment

Premis i nominacions

Premis

Nominacions

Vegeu també

Referències

Enllaços externs

ToC

Trending

Recent Change